| rdfs:comment
| - La Copa d'Europa de futbol 1986–87 fou l'edició número trenta-dos en la història de la competició. Es disputà entre el setembre de 1986 i el maig de 1987, amb la participació inicial de 31 equips de 31 federacions diferents. La competició fou guanyada pel FC Porto a la final davant del Bayern de Munic. (ca)
- دوري أبطال أوروبا 1986-1987 فاز فريق نادي بورتو بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق بايرن ميونيخ بنتيجة 2-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في مدينة فيينا بتاريخ 27 مايو من عام 1987 وقد سجل المهاجم الجزائري رابح ماجر هدف الفوز لبورتو بكعب قدمه، مانحاً فريقه اللقب الأول في تاريخه. (ar)
- Sezóna 1986/1987 byla 32. ročníkem Poháru mistrů evropských zemí. Jejím vítězem se stal portugalský klub FC Porto. I v tomto ročníku pokračoval zákaz startu anglických týmů. (cs)
- Το κύπελλο πρωταθλητριών της περιόδου 1986-87 ήταν το τριακοστό δεύτερο από την καθιέρωση του θεσμού. Το κατέκτησε η Πόρτο για πρώτη φορά στην ιστορία του κερδίζοντας στον τελικό τη Μπάγερν Μονάχου με σκορ 2-1. Ο τελικός πραγματοποιήθηκε στις 27 Μαΐου, στη Βιέννη και τον παρακολούθησαν 57.000 θεατές. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της διοργάνωσης: (el)
- The 1986–87 season was the 32nd season of the European Cup, Europe's premier club football competition. The tournament was won by Porto, who came from behind in the final against Bayern Munich to give a Portuguese club its first title since 1962. Steaua București, the defending champions, were eliminated by Anderlecht in the second round, having received a bye to reach that stage of the tournament due to the absence of the English champions (Liverpool), as the ban on English clubs in European competitions was now in its second season. (en)
- Der Europapokal der Landesmeister 1986/87 war die 32. Auflage des Wettbewerbs. 31 Landesmeister nahmen teil, darunter der Titelverteidiger Steaua Bukarest. Die österreichische Hauptstadt Wien mit dem Praterstadion war am 27. Mai 1987 Austragungsort des Finales. (de)
- La Coupe des clubs champions européens 1986-1987 regroupe les meilleures équipes européennes de football de la saison 1985-1986. compétition s'est terminée le 27 mai 1987 par la finale au Stade Prater à Vienne. (fr)
- Piala Champions Eropa 1986-87 adalah musim ke-32 turnamen klub sepak bola tertinggi di Eropa. Turnamen ini dimenangkan oleh Porto, yang memenangkan pertandingan final menghadapi Bayern München dan memberikan gelar pertama untuk Portugal sejak tahun 1962. Steaua București, sang juara bertahan, disingkarkan oleh Anderlecht di putaran kedua, setelah mendapatkan bye karena perwakilan Inggris (Liverpool) tidak dapat berpartisipasi karena larangan bagi klub Inggris di kompetisi Eropa. (in)
- UEFAチャンピオンズカップ 1986-87（UEFA Champions Cup 1986-87）は、32回目のUEFAチャンピオンズカップである。1987年5月27日にオーストリア・ウィーンのプラーターシュターディオンで決勝が行われ、FCポルトが初優勝を果たした。 (ja)
- De 32ste editie van de Europacup I werd gewonnen door het Portugese FC Porto, dat in de finale met 2-1 afrekende met het West-Duitse Bayern München. Bij een gelijke stand over twee wedstrijden gaven de uitdoelpunten de doorslag. In tegenstelling tot de voorgaande ronde ging de finale over één wedstrijd en werd deze op neutraal terrein gespeeld. (nl)
- 1986-87년 유러피언컵(1986-87 European Cup)은 유러피언컵(현재의 UEFA 챔피언스리그)의 32번째 시즌으로, 유럽 축구 연맹(UEFA)의 1위 클럽들이 참여하는 축구 대회이다. 이번 대회의 결승전은 1987년 5월 27일에 빈의 프라터슈타디온에서 펼쳐졌는데, 포르투가 바이에른 뮌헨을 2 대 1로 누르고 1번째 유러피언컵 우승컵을 차지하였다. 이번 대회에는 헤이젤 참사와 관련된 UEFA의 징계 조치로 인해 잉글랜드 클럽의 참가가 허용되지 않았기 때문에, 잉글랜드의 우승 팀은 리버풀은 참가하지 못하였다. (ko)
- La Coppa dei Campioni 1986-1987 è stata la trentaduesima edizione della massima competizione organizzata dalla UEFA. Il Porto per la prima volta vinse questo trofeo, battendo in finale per 2-1 il Bayern Monaco a Vienna. (it)
- XXXII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1986/1987(ang. European Champion Clubs’ Cup) (pl)
- A Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1986–87 foi a 32ª edição da Taça dos Clubes Campeões Europeus. O FC Porto venceu esta edição derrotando na final o Bayern de Munique por 2 a 1. (pt)
- Europacupen i fotboll 1986/1987 vanns av Porto från Portugal som i finalmatchen besegrade Bayern München från det dåvarande Västtyskland med 2–1 i Wien den 27 maj 1987. (sv)
- В 1986/87 годах состоялся 32-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей получил «Порту», победивший в финале «Баварию» (Мюнхен). (ru)
- Кубок європейських чемпіонів 1986—1987 — 32-й сезон Кубка європейських чемпіонів УЄФА, головного європейського клубного турніру. (uk)
- 1986–87年歐洲冠軍盃是第 32 屆的為歐洲冠軍球會盃賽事。本屆冠軍由波圖首次奪得，該隊於決賽以 2–1 擊敗拜仁慕尼黑封王。波圖是歷來第 16 支奪得歐洲冠軍球會盃的球隊，亦是繼賓菲加後，第 2 支奪冠的葡萄牙球隊。 (zh)
- La Copa de Campeones de Europa 1986-87 fue la edición número 32 en la historia de la competición. Se disputó entre octubre de 1986 y mayo de 1987, con la participación inicial de 31 equipos, todos ellos campeones de sus respectivas federaciones nacionales. El campeón de la liga inglesa, el Liverpool, no participó en esta edición por la Tragedia de Heysel. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)