| rdfs:comment
| - أقيمت بطولة أمم أوروبا لكرة القدم للسيدات 1989 في ألمانيا الغربية وقد حقق لقبها منتخب ألمانيا الغربية للمرة الأولى في تاريخه. (ar)
- Mistrovství Evropy ve fotbale žen 1989 bylo třetím ročníkem tohoto turnaje. Vítězem se stala reprezentace Západního Německa. (cs)
- The 1989 European Competition for Women's Football took place in West Germany. It was won by the hosts in a final against defending champions Norway. Again, the competition began with four qualifying groups, but this time the top two countries qualified for a home-and-away quarter final, before the four winners entered the semi-finals in the host nation. (en)
- Il s'agit de la 3e édition du Championnat d'Europe de football féminin qui se tient tous les deux ans et est organisé par l'UEFA. La phase finale à quatre équipes se déroule du 28 juin au 2 juillet 1989 en Allemagne de l'Ouest. La république fédérale d'Allemagne remporte pour la première fois le trophée en s'imposant 4-1 en finale contre la Norvège. (fr)
- La Competición Europea de Fútbol Femenino 1989 (1989 European Competition for Women's Football, en inglés) fue la 3.ª edición del campeonato internacional de fútbol organizado por la UEFA para las selecciones nacionales femeninas de Europa. En esta edición la fase final contó con cuatro equipos, en esta edición los partidos se jugaron en dos partes de 45 minutos cada una, y fueron disputados con pelotas de fútbol de talla 5, lo que se mantuvo en las ediciones posteriores. Alemania fue elegida como sede para la fase final que se celebró a finales de junio de 1989, siendo al final la selección anfitriona la que ganó el campeonato tras ganar por 2-1 a Noruega en la final en Osnabrück. (es)
- 1989년 UEFA 유럽 여자 축구 선수권 대회(1989 European Competition for Women's Football)는 1989년 6월 28일부터 7월 2일까지 서독에서 열린 3번째 UEFA 유럽 여자 축구 선수권 대회이다. 4개 팀이 본선에 진출하였다. 서독이 결승전에서 노르웨이를 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- Il Campionato europeo di calcio femminile 1989 fu la terza edizione del torneo, l'ultima con il nome di European Competition for Women's Football. Si tenne in Germania Ovest dal 28 giugno al 2 luglio 1989. Il torneo fu vinto dalla squadra ospitante, la Germania Ovest, che superò in finale la Norvegia campione uscente. (it)
- Het Europees kampioenschap voetbal vrouwen 1989 was een voetbaltoernooi gehouden in West-Duitsland. Het toernooi begon met de kwalificatie voor de kwartfinales. De zeventien teams werden verdeeld over drie groepen van vier en één groep van vijf teams. De nummers één en twee gingen door naar de kwartfinales. De eindronde begon vanaf de halve finales. (nl)
- ヨーロッパ女子サッカー競技会1989（英: 1989 European Competition for Women's Football）は、1989年6月28日から7月2日にかけて、西ドイツで開催された第3回目のUEFA欧州女子選手権（女子ユーロ）である。決勝で開催国の西ドイツが前回大会優勝国のノルウェーを破り初優勝。大会が4つの予選グループから始まるのは前回大会と同様だが、今回は予選グループの上位2チームがホーム&アウェー方式の準々決勝を行ない、準決勝に出場する4チームが決定した後に開催国が選定された。 (ja)
- O Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 1989 foi disputado na Alemanha Ocidental. Foi ganho pelas donas da casa numa final contra as campeãs de 1987. (pt)
- Європейський конкурс з футболу серед жінок 1989 — третій чемпіонат Європи з футболу серед жінок, що проходив з 1987 по 1989 роки (з кваліфікаційним раундом). Фінальна частина проходила у ФРН. У кваліфікаційному раунду брало кількість 17 команд (менше половини членів УЄФА на той час), тому змагання не називалось чемпіонатом. (uk)
- Europamästerskapet i fotboll för damer 1989, formellt European Competition for Women's Football, var en fotbollsturnering för damlandslag som hölls i Västtyskland mellan 28 juni och 2 juli 1989. Turneringen vanns av Västtyskland som besegrade Norge i finalen med 4–1. (sv)
- 1989年欧洲女子足球代表队竞赛，是欧洲女子足球锦标赛的前身欧洲女子足球代表队竞赛的第三届及最后一届比赛。本届比赛有17支球队参加，预选赛分为两个阶段进行：第一阶段分成4个小组进行双循环赛，每个小组的前两名进入第二阶段；第二阶段的8支球队进行主客场淘汰赛，4支胜利球队晋级决赛圈。本届赛事决赛圈的比赛在联邦德国进行，实行单场淘汰赛制。在决赛中，东道主联邦德国队战胜了卫冕冠军挪威队。 (zh)
- Европейский конкурс по футболу среди женщин 1989 года или «Евро-1989» — 3-й женский чемпионат Европы по футболу, проводимый в период с 1987 по 1989 годы (с отборочного раунда) под эгидой УЕФА. Финальная игра проходила в ФРГ. Чемпионский титул завоевала сборная Западной Германии, обыгравшая в финале сборную Норвегии со счётом 4-1. (ru)
- Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 1989 (engl.: European Competition for Women’s Football) war die dritte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 28. Juni bis zum 2. Juli im reinen K.-o.-System in der BR Deutschland statt. Alle 17 gemeldeten Nationteams mussten durch die Qualifikation, denn der Gastgeber des Endrundenturnier wurde erst nach Abschluss aus dem Kreis der vier qualifizierten Teams kurzfristig festgelegt. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)