rdfs:comment
| - The 1991 riot in Zadar was an act of violence that took place in the Croatian city of Zadar on 2 May 1991. Following an incident in the Zadar hinterland in which a Croatian policeman was killed, reportedly by SAO Krajina militiamen, Croatian civilians vandalized, destroyed and looted properties belonging to ethnic Serbs and Yugoslav companies in the city. (en)
- Los disturbios de 1991 en Zadar fueron un acto de violencia que tuvo lugar en la ciudad croata de Zadar el 2 de mayo de 1991. Tras un incidente en el interior de Zadar en el que un policía croata fue asesinado, según se informó por milicianos de la SAO Krajina, los civiles croatas destrozaron, destruyeron y saquearon propiedades pertenecientes a empresas de etnia serbia y yugoslava en la ciudad. (es)
- 1991년 자다르 폭동 또는 자다르 수정의 밤(크로아티아어: Задарска кристална ноћ)는 1991년 5월 2일 크로아티아의 도시인 자다르에서 일어난 대규모 소요사태이다. 자다르 고원지역인 에서 SAO 크라이나 민병대의 습격으로 크로아티아 경찰관이 사망했다는 소식이 전해지자 자다르에서 크로아티아 민간인 약 2,000명이 세르브인 및 유고슬라비아 연방 기업의 재산을 약탈하고 파괴, 절도하는 일을 벌였다. (ko)
- 1991年扎达尔暴乱是指1991年5月2日发生在克罗地亚城市扎达尔的暴动。在暴动中,大量塞尔维亚族人的房屋和财产遭到了克罗地亚族平民的破坏和抢劫,超过130座建筑物被毁。 (zh)
- Bei antiserbischen Ausschreitungen in Zadar 1991 am 2. Mai 1991 verwüstete eine aufgebrachte Menschenmenge von Kroaten bei einem mehrstündigen gewaltsamen Übergriff 116 serbische bzw. jugoslawische Geschäfte und Häuser in der Stadt Zadar in Norddalmatien.Ausgelöst wurden die Ausschreitungen durch die Ermordung des 23-jährigen kroatischen Polizisten (* 24. September 1968) aus dem Zadarer Vorort Bibinje, der am selben Tag am Hügel Štrkovač in Polača von militanten Krajinaserben erschossen worden war. Nachdem sein Tod in seiner Heimatstadt bekannt wurde, machten sich etwa hundert meist junge Kroaten aus Bibinje auf den Weg nach Zadar. Bei ihrer Ankunft skandierten sie „Dajte nam oružje!“ (Gebt uns Waffen!) und „Četnici, četnici!“ (Tschetniks, Tschetniks!). Die kroatische Versicherungsgesells (de)
|