rdfs:comment
| - L'All-Star Game de 1992 va ser la 42a edició de l'All-Star Game de l'NBA. L'esdeveniment va tenir lloc a l'Orlando Arena a Orlando, Florida. L'Oest va derrotar l'Est per 153 a 113. El partit és recordat pel retorn de la llegenda dels Los Angeles Lakers Magic Johnson, que s'havia retirat abans de la temporada 1991-92 de l'NBA després de contraure el virus HIV. Johnson va guanyar l'MVP de l'All-Star Game després de batre en diferents u contra u a Isiah Thomas i Michael Jordan. (ca)
- The 1992 NBA All-Star Game was the 42nd edition of the All-Star Game. It was hosted at the Orlando Arena in Orlando, Florida on February 9, 1992, where the West defeated the East, 153–113. The game is memorable for the return of Los Angeles Lakers guard Magic Johnson, who retired before the 1991–92 NBA season after contracting HIV. Johnson was given the MVP award. He also took the final shot of the game, a three-pointer, and the final 14½ seconds of the game were not played. The game was broadcast by NBC for the second consecutive year. (en)
- Le NBA All-Star Game 1992 s’est déroulé le 9 février 1992 dans la Orlando Arena de Orlando. Le match s’est fini à 14 secondes de la fin car les joueurs voulaient féliciter Magic Johnson qui prenait sa retraite. (fr)
- L'NBA All-Star Weekend 1992, svoltosi a Orlando, vide la vittoria finale della Western Conference sulla Eastern Conference per 153 a 113. Magic Johnson, dei Los Angeles Lakers, fu nominato MVP della partita. Cedric Ceballos, dei Phoenix Suns, si aggiudicò l'NBA Slam Dunk Contest. Craig Hodges, dei Chicago Bulls vinse per il terzo anno consecutivo l'NBA Three-point Shootout. (it)
- El 42º All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 9 de febrero de 1992 en el Orlando Arena de Orlando, Florida, ante 14.272 espectadores. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Phil Jackson, entrenador de Chicago Bulls y el de la Conferencia Oeste por Don Nelson, de Golden State Warriors. La victoria correspondió al equipo del Oeste por 153-113. Fue elegido MVP del All-Star Game de la NBA el base de los Lakers Magic Johnson, que consiguió 25 puntos, 5 rebotes y 9 asistencias, logrando el galardón por segunda vez en su carrera, tras el de 1990. Magic, que el 7 de noviembre de 1991 anunciaba su retiro del baloncesto profesional tras habérsele diagnosticado como portador del virus del sida, regresó a las canchas para jugar este partido, que sirvió como homenaje a s (es)
|