rdfs:comment
| - الدوري الأوروبي 1993–94 (بالإنجليزية: 1993–94 UEFA Cup) هو موسم من الدوري الأوروبي. أقيم بتاريخ 1993، وفاز فيه نادي إنتر ميلانو. (ar)
- La Copa de la UEFA 1993–94 fou guanyada per l'Inter de Milà, que va derrotar el Casino Salzburg en la final a doble partit per un resultat agregat de 2-0. (ca)
- Sezóna 1993/94 Poháru UEFA byla 36. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým Inter Milán. (cs)
- Το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 1993-1994 κατακτήθηκε από την ΦΚ Ιντερνατσιονάλε Μιλάνο κερδίζοντας σε διπλό τελικό την ΣΦ Αούστρια Σάλτσμπουργκ. (el)
- The 1993–94 UEFA Cup was won by Internazionale on aggregate over Austria Salzburg. Juventus were the defending champions, but got eliminated in the quarter-finals by Cagliari. (en)
- La Copa de la UEFA 1993-94 se disputó entre septiembre de 1993 y mayo de 1994, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 32 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. La final, disputada a doble partido el 26 de abril y el 11 de mayo de 1994 enfrentó al Inter de Milán y al SV Casino Salzburgo, con victoria del equipo italiano por un global de 2-0. (es)
- Der UEFA-Pokal 1993/94 war die 23. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Inter Mailand im Finale gegen SV Casino Salzburg gewonnen. Für Inter war es der zweite Titel nach 1990/91. (de)
- La Coupe UEFA 1993-1994 a vu la victoire finale de l'Inter Milan. C'est la deuxième Coupe de l'UEFA remportée par l'Inter et c'est la première fois qu'un club autrichien atteint la finale de cette compétition. (fr)
- UEFAカップ1993-94は、インテルがアウストリア・ザルツブルクを下して優勝した。 (ja)
- La Coppa UEFA 1993-1994 è stata la 23ª edizione della terza competizione continentale. Venne vinta dall'Inter nella doppia finale contro il Salisburgo; la vittoria del trofeo indusse la UEFA a permettere al club milanese di partecipare alla successiva edizione del torneo pur non avendo conseguito in campionato un piazzamento sufficiente alla qualificazione, concedendole una wild card. (it)
- 1993-94년 UEFA컵(1993-94 UEFA Cup)은 23번째 UEFA컵 대회이다. 인테르나치오날레가 결승전에서 아우스트리아 잘츠부르크를 합계 2-0으로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- De 23ste editie van de UEFA Cup werd door Inter Milan gewonnen in de finale tegen het Oostenrijkse Casino Salzburg. (nl)
- Кубок УЕФА 1993/94 — 23-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Интернационале», обыгравший в финале «Казино СВ». (ru)
- XXIII (XXXVI) Puchar UEFA 1993/1994(ang. UEFA Cup) (pl)
- A Copa da UEFA de 1993–1994 foi a 23ª edição da Copa da UEFA, vencida pela Internazionale Milano F.C. da Itália em vitória sobre o Red Bull Salzburg por 2–0. A maior goleada da competição foi registrada quando o Karlsruher SC venceu o Valencia CF por 7–0. (pt)
- Кубок УЄФА 1993–1994 — двадцять третій розіграш Кубка УЄФА. Перемогу в турнірі здобув італійський «Інтернаціонале», здолавши у фіналі австрійський клуб «Казино» із Зальцбурга. (uk)
- Uefacupen 1993/1994 vanns av Inter, Italien efter finalseger mot Austria Salzburg, Österrike. (sv)
- 1993–94年歐洲足協盃是歐洲足協舉辦的第 23 屆歐洲足協盃賽事。本屆賽事由國際米蘭奪冠,他們於決賽擊敗薩爾斯堡,歷來第二次奪冠。 (zh)
|