rdfs:comment
| - الدوري الأرمني الممتاز 1993 (بالأرمنية: Հայաստանի Բարձրագույն խումբ 1993) هو الموسم 2 من الدوري الأرمني الممتاز. فاز فيه أرارات يريفان بعد أن لعب 28 مباراة وفاز بـ 23 منها. (ar)
- Soutěžní ročník Bardsragujn chumb 1993 byl 2. ročníkem nejvyšší arménské fotbalové ligy. Svůj první titul vybojoval tým FC Ararat Jerevan. (cs)
- Statistics of Armenian Premier League in the 1993 season.
* FC Ararat from the town of Ararat were promoted and changed their name to Tsement.
* Kilikia FC merged with FC Malatia to form Malatia-Kilikia Yerevan.
* Nairi SC were renamed Nairit FC.
* Shengavit FC of Yerevan withdrew from the league and the premier league license was granted to Yerazank FC who were relocated from Stepanakert to Yerevan.։ (en)
- Die Bardsragujn chumb 1993 war die zweite Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison startete mit 15 Vereinen, nachdem sich Sjunik Kapan vor Saisonbeginn zurückzog. Meister wurde Ararat Jerewan, dem auch mit dem Pokalsieg gegen Vizemeister Schirak Gjumri das Double gelang. Zudem qualifizierte sich Ararat als erster Verein der Bardsragujn chumb für einen europäischen Fußballwettbewerb. (de)
- Il Bardsragujn chumb 1993 è stato la seconda edizione del campionato di calcio armeno, concluso con la vittoria dell'Ararat Yerevan, al suo primo titolo. Capocannonieri del torneo furono e con 26 reti segnate. (it)
- Sezon (1993) był 2. sezonem o mistrzostwo Armenii w piłce nożnej. Liga liczyła 15 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna Szirak Giumri. Nowym mistrzem Armenii został zespół Ararat Erywań. Tytuł króla strzelców zdobyli (Bananc Kotajk) i (Homenetmen Erywań), którzy strzelili po 26 goli. Zespół Sjunik Kapan wycofał się przed startem rozgrywek. (pl)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 1993 — 2-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Вірменії. Титул чемпіона вперше здобув Арарат. (uk)
- La saison 1993 du Championnat d'Arménie de football était la 2e édition de la première division arménienne depuis l'indépendance du pays vis-à-vis de l'Union soviétique, en août 1991. Les seize meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique où tous les clubs se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les 2 derniers du classement sont relégués et remplacés par les 2 meilleurs clubs de Second-Liga, la deuxième division arménienne. (fr)
- 2-й национальный чемпионат Армении по футболу 1993 года — турнир Высшей лиги, в котором приняли участие 15 клубов. Чемпионом впервые стал «Арарат» (Ереван), для которого это золото до сих пор остаётся единственным. (ru)
|