| rdfs:comment
| - El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1993 es va celebrar a Hamar (Noruega) entre el 15 i el 20 d'agost de 1993. Les competicions es van celebrar al Vikingskipet de Hamar. En total es va competir en 11 disciplines, 8 de masculines i 3 de femenines. En aquesta edició es va produir la unificació de les proves amateurs amb les professionals, creant-se així una categoria "Open".. (ca)
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1993 هي الدورة ال90 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في هامار، النرويج. (ar)
- The 1993 UCI Track Cycling World Championships were held at Vikingskipet in Hamar, Norway, from 17 to 29 August 1993. Eleven events were held, eight for men and three for women, with five world records being set. (en)
- Die 83. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 17. bis 29. August 1993 im Vikingskipet der norwegischen Stadt Hamar statt. Es wurden elf Entscheidungen ausgetragen, acht für Männer, drei für Frauen. Bei diesen Weltmeisterschaften war die Trennung zwischen Profis und Amateuren erstmals aufgehoben. Alle Sportler traten nun in der Elite-Klasse an. (de)
- El XC Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Hamar (Noruega) entre el 17 y el 29 de agosto de 1993 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Noruega de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el pabellón Vikingskipet de la ciudad noruega. En total se disputaron 11 pruebas, 8 masculinas y 3 femeninas. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1993 ont eu lieu au Vikingskipet de Hamar en Norvège en août 1993. Onze compétitions ont été disputées : huit par les hommes et trois par les femmes. (fr)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1993 werden van 17 augustus tot en met 29 augustus 1993 gehouden in het Vikingskipet in de Noorse stad Hamar. Er stonden elf onderdelen op het programma, acht voor mannen en drie voor vrouwen. (nl)
- I Campionati del mondo di ciclismo su pista 1993 si svolsero a Hamar, in Norvegia, dal 17 al 29 agosto. (it)
- 世界選手権自転車競技大会トラックレース1993は1993年8月、ノルウェー、ハーマルで開催された。
* 当年大会より、プロ、アマオープン化となった。 (ja)
- 90. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1993 odbyły się w norweskim Hamar w sierpniu 1993 roku. Były to pierwsze mistrzostwa, na których Międzynarodowa Unia Kolarska zniosła podział na amatorów i zawodowców. W programie mistrzostw znalazły się trzy konkurencje dla kobiet: sprint, wyścig na dochodzenie oraz wyścig punktowy i osiem konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie, wyścig punktowy, wyścig ze startu zatrzymanego, wyścig na 1 km, wyścig drużynowy na dochodzenie, wyścig tandemów i keirin. (pl)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1993 года прошёл с 17 по 29 августа в Хамаре (Норвегия). (ru)
- O XC Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Hamar (Noruega) entre 17 e 29 de agosto de 1993 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Noruega de Ciclismo. As competições realizaram-se no velódromo da cidade norueguesa. Ao todo disputaram-se 11 provas, 8 masculinas e 3 femininas. (pt)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1993 проходив у серпні 1993 року в місті Гамар, Норвегія. З цього року всі чемпіонати вважаються «відкритими» і участь у них можуть брати як професіонали, так і аматори за рішенням національної федерації. Усього на чемпіонаті розіграли 11 комплектів нагород — 8 у чоловіків та 3 у жінок. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)