| rdfs:comment
| - Fase de classificació de la Copa d'Àfrica de Nacions de futbol de l'any 1994.
* Costa d'Ivori classificat com a campió anterior.
* Tunísia classificat com a organitzador, reemplaçant l'organitzador original Zaire. (ca)
- This page details the qualifying process qualifying for the 1994 African Cup of Nations. Zaire was originally chosen to host the final tournament, however it was replaced by Tunisia. The qualification took place in 8 groups. 10 teams would progress to the tournament. Ivory Coast and Tunisia qualified automatically as defending champions and hosts respectively. Qualification began on 14 June 1992 and ended on 24 October 1993. (en)
- Ursprünglich sollte das Endrundenturnier des Afrika-Cups 1994 in Zaire stattfinden. Aber Zaire verzichtete schon vor Beginn der Qualifikationsspiele auf die Austragung des Turniers. Tunesien wurde zum neuen Ausrichter des Turniers von 1994, für das sich 39 Mannschaften anmeldeten. Gespielt wurde in acht Gruppen, davon sechs Vierergruppen. Die acht Gruppensieger, der Gruppenzweite der Fünfergruppe und der Gruppenzweite der Sechsergruppe qualifizierten sich für das Endrundenturnier in Tunesien. (de)
- La Clasificación para la Copa Africana de Naciones 1994 se llevó a cabo del 14 de junio de 1992 al 24 de octubre de 1993 y contó con la participación de 37 selecciones nacionales afiliadas a la Confederación Africana de Fútbol. Túnez clasificó directamente como el país organizador del evento y Costa de Marfil clasificó directamente como el campeón de la edición anterior. (es)
- 1994년 아프리카 네이션스컵 예선은 1994년 아프리카 네이션스컵의 본선 진출을 위해 개최국인 튀니지와 전 대회 우승국인 코트디부아르를 제외한 아프리카에 속한 팀들이 겨루는 대회이다. (ko)
- Eliminacje do Pucharu Narodów Afryki 1994 odbywały się w 8 grupach. Z kwalifikacji zwolnione były zespoły Wybrzeża Kości Słoniowej (jako obrońca tytułu) i Tunezji (jako gospodarz). (pl)
- Kvalspelet till afrikanska mästerskapet i fotboll 1994 spelades mellan den 14 juni 1992 och 24 oktober 1993. (sv)
- 39 стран подали заявки на участие в Кубке африканских наций 1994 года, претендуя на 12 мест в финальном турнире. Кот-д’Ивуар (действующий чемпион) и Тунис (хозяин турнира) получили путёвки автоматически, 4 страны сыграли в предварительном раунде, а победители предварительного раунда и остальные 33 страны разыграли 10 путёвок в восьми отборочных группах. (ru)
- Cet article présente la phase qualificative à la Coupe d'Afrique des nations 1994. Dix billets sont à distribuer aux trente-sept pays participant à ces qualifications. La Tunisie, l'organisateur du tournoi et la Côte d'Ivoire, tenante du titre, sont exempts de ces joutes. (fr)
- Voor deelname aan de eindronde van de Afrika Cup 1994, het CAF kampioenschap voor nationale voetbalelftallen, in Tunesië moesten de landen, behalve Tunesië (als gastland) en Ivoorkust (als titelverdediger) die automatisch waren geplaatst voor de eindronde, zich kwalificeren. Zevenendertig landen schreven zich in zich in voor de kwalificatie. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)