rdfs:comment
| - Mistrovství Evropy se konalo v Gdaňsku, Polsko, ve dnech 18.-22. května 1994 (cs)
- Die Judo-Europameisterschaften 1994 fanden vom 19. bis zum 22. Mai in Danzig statt. Es waren die ersten Judo-Europameisterschaften in Polen, sechs Jahre später wurden die Europameisterschaften in Breslau ausgetragen. Das Gastgeberland erreichte den fünften Platz im Medaillenspiegel. Es konnte kein Judoka seinen Titel aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigen. Mit Sergei Kosminin, Angelique Seriese und Monique van der Lee gewannen drei Titelträger des Vorjahres diesmal in einer anderen Gewichtsklasse, wobei die beiden Niederländerinnen die Gewichtsklassen tauschten. (de)
- The 1994 European Judo Championships were the 5th edition of the European Judo Championships, and were held in Gdańsk, Poland on 22 May 1994. (en)
- El XLII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Gdańsk (Polonia) entre el 19 y el 22 de mayo de 1994 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Polaca de Judo. (es)
- Les championnats d'Europe de judo 1994 se sont déroulés à Gdańsk, en Pologne.En ce qui concerne les épreuves par équipes, elles ont eu lieu à La Haye, aux Pays-Bas, le 22 octobre de la même année (voir article connexe). (fr)
- De Europese kampioenschappen judo 1994 waren de achtste gezamenlijke editie van de Europese kampioenschappen judo en werden gehouden in Gdansk, van donderdag 19 mei tot en met zondag 22 mei 1994. (nl)
- 43. Mistrzostwa Europy w Judo odbywały się w 1994 roku w Gdańsku (Polska). Turniej drużynowy rozegrano 23 i 24 października w Hadze. (pl)
- Чемпионат Европы по дзюдо 1994 года проходил в Гданьске (Польша) 22 мая. (ru)
|