rdfs:comment
| - En las Elecciones al Parlamento Europeo de 1994 en Portugal, celebradas en junio, se escogió a los representantes de dicho país para la del Parlamento Europeo. El número de escaños asignado a Portugal pasó de 24 a 25. (es)
- Les élections européennes de 1994 au Portugal (Eleições parlamentares europeias de 1994 (Portugal)) se sont tenues au Portugal le 12 juin 1989, afin d'élire les vingt-cinq députés européens au Parlement européen attribués au Portugal. Elles ont été remportées par le Parti socialiste (PS). (fr)
- Le elezioni europee del 1994 in Portogallo si tennero il 12 giugno. (it)
- 1994年欧州議会議員選挙は、欧州連合(EU)の議会である欧州議会を構成する欧州議会議員を選出するため1994年6月に欧州連合加盟各国で行われたヨーロッパにおける選挙である。欧州連合加盟国の一員であるポルトガル共和国においては、6月12日に実施された。本稿ではポルトガル共和国における欧州議会議員選挙の結果について取り上げる。 (ja)
- As eleições parlamentares europeias de 1994 em Portugal foram realizadas a 12 de Junho de 1994 como parte das eleições parlamentares europeias de 1994 e serviam para eleger os 25 eurodeputados para a legislatura 1994-1999 no Parlamento Europeu. A nível dos resultados, destaca-se a primeira vitória do PS, a nível nacional, desde 1985. Importa realçar que a abstenção voltou a aumentar em comparação com as eleições parlamentares europeias de 1989, atingindo os 64,5 %, sendo uma das maiores taxas de abstenções destas eleições europeias. (pt)
- The 1994 European Parliament election in Portugal was the election of MEP representing Portugal constituency for the 1994-1999 term of the European Parliament. It was part of the wider 1994 European election. In Portugal the election was held on 12 June. Turnout fell to all-time low levels, with just 35.5% of voters casting a ballot. (en)
- Die Europawahl in Portugal 1994 fand am 12. Juni 1994 statt. Sie wurde im Zuge der EU-weit stattfindenden Europawahl 1994 durchgeführt, wobei in Portugal 25 der 567 Sitze im Europäischen Parlament vergeben wurden. Die Wahl erfolgte nach dem Verhältniswahlrecht ohne Sperrklausel, wobei ganz Portugal als einheitlicher Wahlkreis galt. Mit der Vergrößerung des Parlaments auf 567 Abgeordnete gewann auch Portugal einen Sitz von 24 auf 25 Sitze hinzu. (de)
|