rdfs:comment
| - The 1994 ITU Triathlon World Championships were held in Wellington, New Zealand on 27 November 1994 and organised by the International Triathlon Union. The course was a 1.5 kilometres (0.93 mi) swim, 40 kilometres (25 mi) bike, 10 kilometres (6.2 mi) run. (en)
- El VI Campeonato Mundial de Triatlón se celebró en Wellington (Nueva Zelanda) el 27 de noviembre de 1994 bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU) y la Federación Neozelandesa de Triatlón. (es)
- Les Championnats du monde de triathlon 1994 présentent les résultats des championnats mondiaux de Triathlon en 1994 organisés par la fédération internationale de triathlon. Ces 6e championnats se sont déroulés à Wellington en Nouvelle-Zélande le 27 novembre 1994. (fr)
- I Campionati del mondo di triathlon del 1994 (VI edizione) si sono tenuti a Wellington, Nuova Zelanda in data 27 novembre 1994. Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta consecutiva il britannico Spencer Smith, mentre la gara femminile è andata all'australiana Emma Carney. La gara junior ha visto trionfare il neozelandese e l'australiana . (it)
- Het ITU wereldkampioenschap triatlon 1994 werd gehouden van 21 en 22 augustus in Wellington, Nieuw-Zeeland. De wedstrijd werd georganiseerd door de International Triathlon Union. Het parcours bestond uit 1,5 km zwemmen, 40 km fietsen en 10 km hardlopen. (nl)
- O Campeonato Mundial de Triatlo de 1994 foi a sexta edição do evento máximo do triatlo, aconteceu em Wellington, Nova Zelândia no dia 27 de novembro, organizado pela International Triathlon Union (ITU). (pt)
|