| rdfs:comment
| - La stagione 1997-98 dei Chicago Bulls fu la 32ª nella NBA per la franchigia. I Chicago Bulls vinsero la Central Division della Eastern Conference con un record di 62-20. Nei play-off vinsero il primo turno con i New Jersey Nets (4-0), la semifinale di conference con i Charlotte Hornets (4-1), la finale di conference con gli Indiana Pacers (4-3), vincendo poi il titolo battendo nella finale NBA gli Utah Jazz (4-2). (it)
- The 1997–98 NBA season was the Bulls' 32nd season in the National Basketball Association. The Bulls entered the season as the two-time defending NBA champions, and in the Finals, they met the Utah Jazz in a rematch from the prior year's NBA Finals and just like that year, they would go on to defeat the Jazz in six games to win their sixth championship in eight years and complete the franchise's second "3-peat". The story of this season was captured in ESPN's The Last Dance. It aired in April 2020, expedited due to the COVID-19 pandemic. (en)
- La Temporada 1997-98 de la NBA fue la 32.ª temporada de Chicago Bulls en la Asociación de Baloncesto Nacional. Los Bulls introdujeron la temporada como dos veces campeones de NBA defensores, donde derrotaron el en las 1997 Finales de NBA en seis juegos, ganando su quinto campeonato de NBA. Durante el offseason, los Bulls adquirieron Scott Burrell de los Golden State Warriors. Sin la estrella Scottie Pippen para la primera mitad de la temporada debido a una lesión en el pie acarreada de las 1997 Finales de NBA. En el play off, los Bulls derrotaron a los New Jersey Nets 3–0 en la primera ronda, los Charlotte Hornets 4–1 en las semifinales, y luego por los Indiana Pacers 4–3 en las Finales de Conferencia para avanzar a las Finales de NBA. En las Finales, jugaron con en un rematch de las f (es)
- 1997-98シーズンのシカゴ・ブルズは、ブルズのフランチャイズ32年目のシーズン。ファイナル3連覇を目指すブルズはオフシーズンにゴールデンステート・ウォリアーズからを獲得した。前年のNBAファイナルで足を負傷したスコッティ・ピッペンはシーズン前半を欠場した。ピッペンを欠くチームは11月を9勝7敗で終えた。ピッペン復帰後の3月から4月にかけて13連勝を記録し、最終的には62勝20敗でセントラル・ディビジョンで優勝を果たした。プレーオフ1回戦ではニュージャージー・ネッツを3勝0敗で下し、準決勝ではシャーロット・ホーネッツを4勝1敗で破り、カンファレンスファイナルではインディアナ・ペイサーズを4勝3敗で破り、NBAファイナルに進出した。ファイナルでは2年連続でユタ・ジャズと対戦し、前年と同様に6試合でジャズを破って優勝を果たした。ブルズは8年間の間で6回のNBAチャンピオンを獲得し、フランチャイズ2回目のスリーピート(3連覇)を達成した。 シーズン中にはマイケル・ジョーダンが5度目のMVPを受賞し、オールスターゲームに出場、3度目のオールスターゲームMVPも受賞した。 チームは解体され、1990年代を通じてNBAの象徴付けていたブルズ王朝の最後のシーズンとなった。その後ブルズは再建チームとなり、2005年までプレイオフ進出することはなかった。 (ja)
- A foi a 32ª temporada dos Bulls na NBA. Durante o defeso, os Bulls adquiriram Scott Burrell dos Golden State Warriors. Sem o Extremo All-Star Scottie Pippen na primeira metade da temporada devido a uma lesão nas costas sofrida nas finais da NBA de 1997, o Bulls conseguiram uma média por volta de 0,500 com um recorde de 9-7 em Novembro. No entanto, Pippen acabaria por regressar, e os Bulls conseguiram 13 vitórias consecutivas entre Março e Abril, terminando no primeiro lugar na Divisão Central com um recorde de 62-20. Nos playoffs, os Bulls derrotaram os New Jersey Nets por 3-0 na primeira ronda, os Charlotte Hornets por 4 a 1 nas semifinais e os Indiana Pacers por 4 a 3 nas Finais da Conferência a caminho das finais da NBA. Nas finais, eles encontraram os Utah Jazz em uma reedição das fin (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)