rdfs:comment
| - Presidential elections were held in Austria on 19 April 1998. The result was a victory for the incumbent, President Thomas Klestil, who sought re-election as an independent candidate. The Austrian People's Party, who had originally put him up in 1992, reluctantly supported him again, while the Austrian Social Democratic Party and the Austrian Freedom Party did not propose any competing candidates. Klestil's competitors were Heide Schmidt, leader of the Liberal Forum, , the former Lutheran superintendent of Burgenland (supported by the Greens), socialite Richard Lugner and . (en)
- Zur Bundespräsidentenwahl in Österreich 1998, der zehnten Volkswahl eines österreichischen Staatsoberhaupts, kam es am 19. April 1998. Es traten fünf Kandidaten an. Der bisherige Amtsinhaber, Thomas Klestil, wurde bereits im ersten Wahlgang in seinem Amt bestätigt. Damit war er der vierte Bundespräsident, der eine zweite Amtsperiode begann. Da er am 6. Juli 2004 nur zwei Tage vor Angelobung seines schon gewählten Nachfolgers Heinz Fischer verstarb, wurde er zum fünften Bundespräsidenten, der im Amt verstarb. (de)
- L’élection présidentielle autrichienne de 1998 (Bundespräsidentenwahl in Österreich 1998) se sont tenues en Autriche le 19 avril 1998, en vue d'élire le président fédéral pour un mandat de six ans. Thomas Klestil a été réélu au 1er tour avec plus de 63 % des suffrages. (fr)
- El 19 de abril de 1998 se celebró la elección presidencial de Austria, la décima elección popular de un jefe de Estado austriaco, con la presencia de cinco candidatos, incluido el presidente en funciones, Thomas Klestil, ya estaba confirmado para las elecciones. Fue el cuarto presidente de Austria en comenzar un segundo mandato. Murió el 6 de julio de 2004, sólo dos días antes de que su sucesor, Heinz Fischer, asumiera el cargo. (es)
- De tiende verkiezingen voor een bondspresident tijdens de Tweede Oostenrijkse Republiek vonden op 26 april en 19 april 1998 plaats. De verkiezingen werden gewonnen door de zittend bondspresident Thomas Klestil (partijloos) wiens kandidatuur werd ondersteund door de Österreichische Volkspartei (ÖVP) en Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ). Aan de presidentsverkiezingen namen, naast Klestil, nog vier andere kandidaten deel. (nl)
- Le elezioni presidenziali in Austria del 1998 si tennero il 19 aprile. Esse videro la vittoria del presidente uscente, Thomas Klestil, esponente del Partito Popolare Austriaco e sostenuto anche dal Partito Socialdemocratico d'Austria. (it)
- Wybory prezydenckie w Austrii w 1998 roku zostały przeprowadzone 19 kwietnia 1998. W ich wyniku Austriacy wybrali prezydenta na okres sześcioletniej kadencji. Ubiegający się o reelekcję Thomas Klestil z Austriackiej Partii Ludowej w pierwszej turze głosowania otrzymał 63,42%. Zapewnił sobie tym samym wybór na kolejną kadencję. (pl)
|