rdfs:comment
| - Les eleccions legislatives georgianes de 1999 foren dutes a terme el 31 d'octubre i el 14 de novembre de 1999 per a renovar els 325 membres del Parlament de Geòrgia. La llei electoral va ser modificada abans de les eleccions, incrementant el sistema de representació proporcional i augmentant el llindar de votas del 5% al 7%. La participació fou del 68% i el partit més votat fou la Unió de Ciutadans de Geòrgia del president Eduard Xevardnadze. (ca)
- Parliamentary elections were held in Georgia on 31 October 1999, with second rounds in some constituencies on 7 and 14 November, and repeat elections in two constituencies on 28 November. The result was a victory for the Union of Citizens of Georgia, which won 131 of the 235 seats. Voter turnout was 67.9% Due to its breakaway status, the elections were not held in Abkhazia, resulting in the 12 MPs elected in 1992 retaining their seats. (en)
- Выборы в парламент Грузии прошли 31 октября 1999 года. Каждый избиратель получил два бюллетеня — один по одномандатному округу, второй по многомандатному округу, со 2 туром в некоторых округах 7 и 14 ноября, с повторными выборами в некоторых округах 28 ноября. Результатом выборов была победа Союза граждан Грузии с 131 местами из 230. Явка была 67,9 %. Из-за своего статуса выборы не состоялись в Абхазии, в результате 12 депутатов, избранных в 1992 году, сохранили свои места. (ru)
|