| rdfs:comment
| - انتخابات الرئاسة البولندية 2000 هي الانتخابات الرئاسية التي جرت في 8 أكتوبر 2000، لانتخاب ، فاز بالانتخابات ألكسندر كفاشنيفسكي. (ar)
- Presidential elections were held in Poland on 8 October 2000. Incumbent President Aleksander Kwaśniewski was easily re-elected in the first round with more than 50% of the vote. (en)
- Las elecciones presidenciales en Polonia tuvieron lugar el 8 de octubre. La elección para presidente tuvo inicialmente para 13 candidatos, pero Jan Olszewski retiró su candidatura antes de la elección para Marian Krzaklewski. La participación fue del 61,12%. La segunda ronda de elecciones no se llevó a cabo porque por primera vez en la historia de las elecciones presidenciales en Polonia, un candidato recibió más del 50% de los votos válidos. Fue la primera vez que un presidente en funciones resultó reelegido. (es)
- Die Präsidentschaftswahl in Polen 2000 war die Volkswahl des polnischen Staatsoberhaupts am 8. Oktober 2000. Bereits in der ersten Wahlrunde erreichte der Amtsinhaber Aleksander Kwaśniewski die notwendige Mehrheit und wurde für eine fünfjährige Amtszeit als Präsident der Republik Polen bestätigt. (de)
- Le elezioni presidenziali in Polonia del 2000 si tennero l'8 ottobre; videro la vittoria del Presidente uscente Aleksander Kwaśniewski, che si riconfermò al primo turno col 53,9% dei voti. (it)
- L'élection présidentielle polonaise de 2000 s'est tenue le 8 octobre 2000. Le président sortant Aleksander Kwaśniewski est réélu dès le premier tour.Cette élection voit également l'ancien président Lech Wałęsa réunir seulement 1 % des voix en sa faveur. (fr)
- 2000年ポーランド大統領選挙（2000ねん ポーランド だいとうりょうせんきょ）は、ポーランド共和国の元首である大統領を選挙するために2000年10月に行われた選挙である。 (ja)
- De Poolse presidentsverkiezingen van 2000 vonden plaats op 8 oktober van dat jaar. In de race om het presidentschap van Polen waren er aanvankelijk 13 kandidaten, maar oud-premier Jan Olszewski trok zich voor de verkiezingen terug en zegde zijn steun toe aan . De verkiezingen werden gewonnen door zittend president Aleksander Kwaśniewski, die bijna 54% van de stemmen kreeg. Omdat hij hiermee een absolute meerderheid had behaald, was een tweede ronde niet nodig – een unicum in de Poolse geschiedenis. Ook was het de enige keer in de geschiedenis dat een Poolse president voor een tweede termijn werd herkozen. (nl)
- Президентские выборы в Польше прошли в 2000 году, 8 октября. В первом туре выборов приняло участие 12 кандидатов. Убедительную победу одержал действующий Президент Польши Алекса́ндр Квасьне́вский. (ru)
- Wybory prezydenckie w Polsce w 2000 odbyły się 8 października. O urząd prezydenta ubiegało się początkowo 13 kandydatów, jednak Jan Olszewski wycofał swą kandydaturę przed wyborami na rzecz Mariana Krzaklewskiego. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,12%. Nie odbyła się II tura wyborów, ponieważ po raz pierwszy w historii bezpośrednich wyborów prezydenckich w Polsce, jeden z kandydatów otrzymał w I turze ponad 50% ważnie oddanych głosów. Pierwszy raz w historii III RP (po 1989) doszło do reelekcji urzędującego prezydenta. (pl)
- Президентські вибори в Польщі відбулись 8 жовтня 2000 року. У першому турі виборів взяло участь 12 кандидатів. Переконливу перемогу здобув чинний Президент Польщі Александер Кваснєвський. (uk)
- V polských prezidentských volbách byl 8. října 2000 zvolen dosavadní prezident Aleksander Kwaśniewski na druhé pětileté volební období. Byl zvolen ze 12 kandidátů již v prvním kole, ve kterém získal 53,9 % hlasů. Kromě něj obdrželi nejvíce hlasů bývalý ministr financí a zahraničních věcí (17,3 %) a odborový aktivista (15,57 %). Bývalý prezident Lech Wałęsa skončil na sedmém místě s 1,01 % hlasů. Ze všech přímých prezidentských voleb od roku 1989 to byly dosud (2020) jediné, ve kterých jeden z kandidátů zvítězil v prvním kole s nadpoloviční většinou hlasů. Volební účast byla 61,12 % voličů. Od roku 1990 se jednalo o třetí prezidentské volby. (cs)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)