rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclocròs de 2000 foren la 51a edició dels mundials de la modalitat de ciclocròs i es disputaren el 28 i 29 de gener de 2000 a Sint-Michielsgestel, Brabant Septentrional, Països Baixos. Amb la novetat del Campionat femení, foren quatre les proves disputades. (ca)
- The 2000 UCI Cyclo-cross World Championships were held in Sint-Michielsgestel, Netherlands on Saturday January 28 and Sunday January 29, 2000. This was the first year that a women's event was held. The track for the race was 2660 meter long with 700 meter road, 1080 meter grass and 880 meter forest trail. (en)
- Die 51. UCI-Cyclocross-Weltmeisterschaften wurden 2000 in Sint-Michielsgestel, Niederlande, ausgetragen. Erstmals wurde auch ein Wettbewerb für die Frauen ausgetragen und erhöhte somit die Zahl auf vier Wettbewerbe. (de)
- El LI Campeonato Mundial de Ciclocrós se celebró en Sint-Michielsgestel (Países Bajos) el 29 de enero de 2000 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Neerlandesa de Ciclismo. (es)
- Les championnats du monde de cyclo-cross 2000 ont lieu les 28 et 29 janvier 2000 à Sint-Michielsgestel, aux Pays-Bas. C'est la première édition qui comprend un championnat du monde féminin. Hanka Kupfernagel devient la première championne du monde de l'histoire. (fr)
- De wereldkampioenschappen veldrijden 2000 werden gehouden in het weekend van 29 en 30 januari 2000 in Sint-Michielsgestel, Nederland. Voor het eerst werd er een vrouwenwedstrijd gereden. (nl)
- 51. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Przełajowym 2000 odbyły się w holenderskim mieście Sint-Michielsgestel, w dniach 29 - 30 stycznia 2000 roku. Rozegrano wyścigi mężczyzn w kategoriach elite, U-23 i juniorów. Po raz pierwszy rozegrano także wyścig kobiet. (pl)
|