rdfs:comment
| - The 2003 Colima earthquake occurred on 21 January with a moment magnitude of 7.6 and a maximum Mercalli intensity of VIII (Severe). The epicenter was located on the Pacific coast in the Mexican state of Colima. The earthquake was felt as far away as Mexico City and in southern parts of the United States. (en)
- El terremoto de Colima de 2003 fue un sismo ocurrido a las 20:06:34 hora local (02:06:34 UTC) del 21 de enero de 2003, frente a las costas del estado de Colima, en el oeste de México. El terremoto alcanzó una magnitud de 7,6 (MW), aunque otras instituciones estimaron diversas magnitudes que van desde 7.7, 7.8, y 8.0 (MW). Todo el estado y algunas zonas de Michoacán y Jalisco fueron afectadas por el sismo. (es)
- Землетрясение в Колиме в 2003 году произошло 21 января с магнитудой 7,6 баллов и максимальной интенсивностью VIII баллов по шкале Меркалли. Эпицентр находился на тихоокеанском побережье в мексиканском штате Колима. Землетрясение ощущалось даже в Мехико и в южных районах Соединенных Штатов. (ru)
- Trzęsienie ziemi w Colimie w 2003 roku – trzęsienie ziemi o sile 7,8 stopni w skali Richtera, które nastąpiło 21 stycznia 2003 roku o 21:06 czasu lokalnego, w południowo-zachodniej części Meksyku, w stanie Colima. W wyniku trzęsienia, śmierć poniosło 29 osób, a rannych zostało 300 osób. (pl)
- Землетрус 21 (22) січня 2003 р. в Мексиці Епіцентр був розташований на тихоокеанському узбережжі, в мексиканському штаті Коліма. Землетрус відчувався в Мехіко, і у південній частині США. 7,6 бали за шкалою Ріхтера. Час землетрусу
* 2 години 06 хвилин за Грінвічем (UTC) : 02:06:34 — ГС РАН; 02:06:33.64 — NEIC, USGS
* 20:06 за місцевим часом. Координати епіцентру:
* 18,48° пн. ш., 104,09° зх. д., глибина 33,00 км. — ГС РАН
* 18,84° пн. ш., 103,82° зх. д., глибина 24,0 км. — NEIC, USGS Магнітуди
* Mb = 6,1 Ms = 7,7 — ГС РАН
* Mb = 6,4 Ms = 7,4 M = 7,8 (GS) — NEIC, USGS (uk)
|