rdfs:comment
| - Parliamentary elections were held in Sri Lanka on 2 April 2004. The ruling United National Party of Prime Minister Ranil Wickremesinghe was defeated, winning only eighty two seats in the 225-member Sri Lankan parliament. The opposition United People's Freedom Alliance won 105 seats. While this was eight seats short of an absolute majority, the Alliance was able to form a government. On 6 April President Chandrika Kumaratunga commissioned Mahinda Rajapaksa, a former Labour Minister, as Prime Minister. (en)
- Les élections législatives srilankaises de 2004 ont eu lieu de manière anticipée le 2 avril 2004. Le Premier ministre Ranil Wickremesinghe perd cette élection en ne gagnant que 82 sièges sur les 225 possibles. Le United People's Freedom Alliance remporte 105 sièges, et peut former un gouvernement. Le 6 avril 2004, la présidente Chandrika Kumaratunga nomme Mahinda Rajapaksa, ancien ministre du Travail, Premier ministre. (fr)
- Pemilihan parlemen diadakan di Sri Lanka pada 2 April 2004. Partai Nasional Serikat yang memerintah dari Perdana Menteri Ranil Wickremesinghe dikalahkan, hanya memenangkan delapan puluh dua kursi dalam 225 anggota parlemen Sri Lanka. Oposisi memenangkan 105 kursi. Pasa 6 April Presiden Chandrika Kumaratunga melantik Mahinda Rajapaksa, mantan Menteri Buruh, sebagai Perdana Menteri. (in)
- Die Parlamentswahl in Sri Lanka 2004 fand am 2. April 2004 statt. Die Wahl war eine um drei Jahre vorgezogene Neuwahl, nachdem Präsidentin Chandrika Kumaratunga (Sri Lanka Freedom Party, SLFP) das Parlament am 7. Februar aufgelöst hatte. Wegen des Bürgerkriegs konnten mehrere Zehntausend Bürger, vor allem Tamilen, ihre Stimmen nicht abgeben, weil die Liberation Tigers of Tamil Eelam trotz des offiziell geltenden Waffenstillstands die Wahl behinderten und viele Vertriebene nicht zu ihren Wahllokalen gelangen konnten. Im Vorfeld der Wahlen ereigneten sich vermehrt Anschläge und gewaltsame Zusammenstöße zwischen Regierungskräften und Rebellen. (de)
|