rdfs:comment
| - The 1st Individual European Artistic Gymnastics Championships (European Men's and Women's Artistic Gymnastics Individual Championships) were held in Debrecen, Hungary, on 2 June to 5 June 2005. It included both men's and women's events. (en)
- Die 1. Turn-Europameisterschaften 2005 im Gerätturnen der Männer & Frauen (offiziell 1st European Artistic Gymnastics Individual Championships Men & Women) fanden vom 2. bis 5. Juni in Debrecen statt. Die Wettkämpfe in Debrecen wurden als erste Einzel-Europameisterschaften gewertet, da man auf den Mannschafts-Mehrkampf verzichtete. (de)
- Les 1er Championnats d'Europe individuels de gymnastique artistique masculine et féminine se sont déroulés du 2 au 5 juin 2005 à Debrecen (Hongrie). (fr)
- El I Campeonato Europeo de Gimnasia Artística Individual se celebró en Debrecen (Hungría) entre el 2 y el 5 de junio de 2005 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Húngara de Gimnasia. Las competiciones se realizaron en el de la ciudad húngara. (es)
- Het 1ste jaarlijkse individuele Europese kampioenschap turnen werd gehouden in Debrecen, Hongarije, van 2 tot en met 5 juni 2005. (nl)
- I I Campionati europei individuali di ginnastica artistica si sono svolti a Debrecen, in Ungheria, dal 2 al 5 giugno 2005. È stata la prima edizione dei Campionati europei di ginnastica artistica riservata alle competizioni individuali. (it)
- O Campeonato Europeu de Ginástica Artística de 2005 teve suas competiçoões femininas realizadas em conjunto com as masculinas, na cidade de Debrecen, na Hungria. (pt)
- Чемпионат Европы по спортивной гимнастике 2005 года (венг. 2005-ös Siemens I. Férfi és Női Egyéni Tornász Európa-bajnokság) прошёл 2—5 июня в спортивном комплексе Дебрецена (Венгрия). Это был первый чемпионат Европы по спортивной гимнастике, на котором одновременно соревновались и мужчины, и женщины. Проводилось только личное первенство. В соревнованиях принимали участие спортсмены из 37 стран. (ru)
|