rdfs:comment
| - The 12th annual MTV Europe Music Awards were held at Pavilhão Atlântico,Lisbon, Portugal. The show was opened by Madonna, performing "Hung Up". Other performers included Pussycat Dolls, The Black Eyed Peas, Robbie Williams and Foo Fighters. Presenters included Anastacia, Jared Leto, John Legend, Sugababes and Brittany Murphy. (en)
- Die 12. MTV Europe Music Awards fanden am 3. November 2005 in Lissabon in Portugal statt. Sacha Baron Cohen alias Borat Sagdiyev moderierte die Show, die im Pavilhão Atlântico stattfand. (de)
- La cérémonie des MTV Europe Music Awards 2005 s'est déroulée le 3 novembre 2005 à la MEO Arena de Lisbonne, au Portugal. (fr)
- Gli MTV Europe Music Awards 2005 si svolsero il 3 novembre a Lisbona in Portogallo. Fu la 12 edizione della manifestazione e venne presentata da Steve Coogan travestitosi però da Alan Partridge. (it)
- Dwunaste rozdanie nagród MTV Europe Music Awards odbyło się 3 listopada 2005 roku w Lizbonie. Miejscem ceremonii był Pavilhão Atlântico. Gospodarzem był brytyjski komik Sacha Baron Cohen jako Borat. (pl)
- O MTV Europe Music Awards 2005 foi a décima segunda edição da premiação MTV Europe Music Awards. Aconteceu no dia 3 de novembro de 2005, no Pavilhão Atlântico, em Lisboa, Portugal. O apresentador foi o ator e comediante britânico Sacha Baron Cohen, no papel de Borat Sagdiyev. Foi nesta premiação que Madonna apresentou o seu então novo single, "Hung Up", pela primeira vez. (pt)
- 2005年MTV歐洲音樂大獎在2005年11月3日於葡萄牙里斯本舉行。典禮主持人為沙夏·拜倫·科恩所飾演的芭樂特。 (zh)
- Эта статья содержит список номинантов 12-й церемонии MTV Europe Music Awards 2005 года. Церемония прошла 3 ноября в «Павильян Атлантико» (Лиссабон, Португалия). Вел церемонию Саша Барон Коэн в образе Бората Сагдиева. (ru)
- 12-та щорічна музична премія MTV Europe Music Awards відбулася у Атлантичному павільйоні, у Лісабоні, Португалія. Шоу відкрила Мадонна, виконавши пісню «Hung Up». Виступили також такі виконавці, як The Pussycat Dolls, The Black Eyed Peas, Роббі Вільямс та Foo Fighters. Церемонію також відвідали Анастейша, Джаред Лето, Джон Ледженд, Sugababes та Бріттані Мерфі. (uk)
|