| rdfs:comment
| - عقدت الألعاب العالمية السابعة في عام 2005 في دويسبورغ، ألمانيا من 14 يوليو 2005 حتى 24 يوليو 2005. أقيمت الدورة في ثلاث مدن هي بوتروب، مولهايم أن در رور، وأوبرهاوزن، عقدت أيضا بعض من الأحداث المنافسة. تنافس أكثر من 3000 رياضي في 39 رياضة غير أوليمبية. (ar)
- The 2005 World Games (German: Weltspiele 2005), the seventh World Games, were an international multi-sport event held in Duisburg, Germany from 14 July 2005 until 24 July 2005. Three other cities, namely Bottrop, Mülheim an der Ruhr, and Oberhausen, also held some of the competition events. More than 3,000 athletes competed in 31 official sports and 6 invitational sports. (en)
- Los Juegos Mundiales de 2005 fueron la séptima edición de los Juegos Mundiales, tuvieron su sede en Duisburgo, Alemania, con lo cual este país fue el primero del mundo en recibir el evento dos veces, esto después de haber organizado la tercera edición en Karlsruhe en 1989. Además de la ciudad principal, otras tres localidades: Bottrop, Mülheim an der Ruhr y Oberhausen, también recibieron eventos. Con 93 naciones y 3,149 atletas participantes, esta edición fue la más grande hasta ese momento.
* Datos: Q682986
* Multimedia: World Games 2005 / Q682986 (es)
- La septième édition des Jeux mondiaux se tient du 14 au 24 juillet 2005 à Duisbourg (Allemagne). Plus de 3 000 athlètes de 94 délégations participent aux compétitions dans 40 sports (34 officiels et 6 de démonstration) pour 179 podiums. (fr)
- 2005년 월드 게임(영어: World Games 2005, VII World Games, 독일어: World Games 2005)은 2005년에 독일 뒤스부르크에서 개최된 월드 게임이다. (ko)
- ワールドゲームズ2005は、ドイツのデュースブルクで2005年7月14日から7月24日まで開催された第7回ワールドゲームズである。 (ja)
- De zevende editie van de Wereldspelen vond plaats van 14 tot en met 24 juli 2005 in Duisburg. (nl)
- World Games 2005 – 7. edycja World Games, która została rozegrana były w Duisburgu (Niemcy) w dniach 14-24 lipca 2005 roku. Udział wzięło ponad 3000 zawodników, którzy startowali w 39 nieolimpijskich dyscyplinach sportowych. (pl)
- VII Всемирные игры прошли в г. Дуйсбург с 14 по 24 июля 2005 года. (ru)
- Os Jogos Mundiais de 2005 foram a sétima edição do evento que reúne esportes reconhecidos pelo Comitê Olímpico Internacional mas que não fazem parte do programa olímpico. Esta edição aconteceu em Duisburgo,na Alemanha. (pt)
- VII Всесвітні ігри пройшли в Дуйсбурзі з 14 по 24 липня 2005 року. (uk)
- 第七屆世界運動會（The World Games 2005，簡稱2005杜伊斯堡世運），於2005年7月14日至7月24日，在德國杜伊斯堡舉行。共有來自93個國家和地區的約3200名運動員參加該屆世界運動會。該屆賽事部分項目在博特罗普、鲁尔河畔米尔海姆和奥伯豪森進行。 (zh)
- Die 7. World Games 2005 fanden vom 14. bis zum 24. Juli 2005 in Duisburg statt.Daneben fanden zahlreiche Sportwettkämpfe in den Partnerstädten Oberhausen, Mülheim an der Ruhr und in Bottrop statt. Die Wettkämpfe wurden an 25 unterschiedlichen Sportstätten ausgetragen, die meisten davon im Sportpark Duisburg. Hier befand sich auch die so genannte World Games Plaza, die bei allen World Games der zentrale Treffpunkt der Sportler und Ort des kulturellen Rahmenprogramms war. Die Austragung der World Games 2005 kostete 15 Millionen Euro. (de)
- I Giochi mondiali 2005, settima edizione della competizione, si tennero ad Duisburg, in Germania, dal 14 luglio al 26 luglio 2005. Vi parteciparono 3200 atleti che gareggiarono in 32 discipline (delle quali, cinque erano sport dimostrativi). Furono organizzati da Otto Schily. Nel corso dei giochi sono stati assegnati 179 titoli in 33 discipline ufficiali a loro volta divise in sei categorie di sport, come consuetudine della IWGA. Mentre sei furono gli sport dimostrativi (invitational sports), i seguenti: (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)