rdfs:comment
| - مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، المنعقد بتاريخ 14-16 سبتمبر/أيلول 2005، اجتماع قمة مُتابِع لمؤتمر قمة الألفية للأمم المتحدة لعام 2000، والذي أدى إلى إعلان الألفية للأمم المتحدة للأهداف الإنمائية للألفية (MDGs). اجتمع ممثلون (بما في ذلك العديد من القادة) من دول الأعضاء الـ 191 آنذاك (الآن 193) في مدينة نيويورك ووصفته الأمم المتحدة بأنه «فرصة هذا الجيل لاتخاذ قرارات جريئة في مجالات التنمية والأمن وحقوق الإنسان وإصلاح الأمم المتحدة». (ar)
- The 2005 World Summit, held between 14 and 16 September 2005, was a follow-up summit meeting to the United Nations' 2000 Millennium Summit, which had led to the Millennium Declaration of the Millennium Development Goals (MDGs). Representatives (including nearly 200 leaders) of the then 191 member states met in New York City for what the United Nations described as "a once-in-a-generation opportunity to take bold decisions in the areas of development, security, human rights and reform of the United Nations". (en)
- Pertemuan Puncak Dunia 2005, 14–16 September 2005, adalah sebuah pertemuan puncak susulan dari Pertemuan Puncak Milenium 2000 Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang menghasilkan Deklarasi Milenium Tujuan Pembangunan Milenium. Para perwakilan (termasuk beberapa pemimpin) dari 191 negara-negara anggota PBB saat itu bertemu di New York City dalam "kesempatan sekali dalam satu generasi untuk membuat keputusan yang berani dalam bidang pembangunan, keamanan, hak asasi manusia, dan reformasi PBB." (in)
- Światowy Szczyt Organizacji Narodów Zjednoczonych (także: Millenium + 5 Szczyt) – kontynuacja oraz realizacja Milenijnych Celów Rozwoju. Na Szczycie w Nowym Jorku spotkali się najpotężniejsi przywódcy świata, między innymi prezydent Stanów Zjednoczonych George W. Bush oraz prezydent Rosji Władimir Putin. Polskę na szczycie reprezentował prezydent Aleksander Kwaśniewski. Szczyt trwał od 14–16 września 2005 roku. (pl)
|