rdfs:comment
| - La temporada de 2006 del Campionat del Món de motocròs fou la 50a edició d'aquest campionat, organitzat per la FIM. El calendari oficial constava de 15 Grans Premis, celebrats entre el 2 d'abril i el 17 de setembre. Aquell any, Stefan Everts guanyà el darrer dels seus 10 títols mundials i aconseguí la fita de guanyar 14 dels 15 Grans Premis de la temporada. (ca)
- The 2006 FIM Motocross World Championship was the 50th F.I.M. Motocross Racing World Championship season. In the MX1 class, Stefan Everts took his tenth world title in what was his final season in before retirement. In the MX2 class Christophe Pourcel won his one and only world title, while in MX3 Yves Demaria took his second crown. (en)
- Le championnat du monde de motocross 2006 compte 15 Grand-Prix. (fr)
- Il campionato mondiale di motocross FIM di motocross 2006 si è disputato tra il 2 aprile e il 17 settembre. Ha visto un dominio pressoché totale nella MX1 del pluricampione del mondo Stefan Everts, mentre le altre 2 categorie, MX2 e MX3 sono state molto combattute fino all'ultima gara.I campionati MX1 e MX2 si sono articolati su 15 Gran Premi mentre il campionato MX3 su 14.Il Motocross delle Nazioni, spesso abbreviato MXDN, evento annuale che vede la partecipazione dei migliori piloti del mondo divisi in squadre secondo la nazionalità, inclusi i piloti statunitensi che gareggiano nei campionati AMA, si è svolto in Gran Bretagna a (it)
|