rdfs:comment
| - L'Eurocopa 2007 de futbol sala va ser la sisena edició d'aquesta competició organitzada per la UEFA i a nivell de seleccions nacionals. (ca)
- بطولة أمم أوروبا داخل الصالات 2007 هو الموسم 6 من بطولة أمم أوروبا داخل الصالات. أقيم خلال الفترة 16 نوفمبر 2007 وحتى 25 نوفمبر 2007، والذي يشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه منتخب إسبانيا لكرة القدم داخل الصالات. (ar)
- Die 6. Futsal-Europameisterschaft wurde vom 16. bis 25. November 2007 in Portugal ausgetragen. Am Turnier nahmen acht Nationalmannschaften teil, die zunächst in Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Den Titel gewann zum zweiten Mal in Folge die Mannschaft Spaniens. (de)
- El Campeonato Europeo de Fútbol Sala de la UEFA de 2007 tuvo lugar entre el 16 y el 25 de noviembre en Portugal. Fue la sexta edición de este campeonato europeo. España defendió con éxito el título logrado ante Rusia en la final del 2005 en la República Checa. (es)
- Il quinto UEFA Futsal Championship , disputato nel 2007 in Portogallo, è stata la sesta edizione del torneo per squadre nazionali di calcio a 5 organizzato dalla UEFA, organismo che amministra tale sport in ambito europeo. (it)
- 5. Mistrzostwa Europy w Futsalu, Porto 2007 odbyły się w Portugalii w dniach 16-25 listopada 2007 roku. Mecze rozgrywano w dwóch halach w Gondomar i Santo Tirso. Tytuł zdobyła reprezentacja Hiszpanii przed Włochami i Rosją. (pl)
- Het Europees kampioenschap zaalvoetbal 2007 was de zesde editie van het Europees kampioenschap zaalvoetbal. Het werd van 16 november 2007 tot en met 25 november 2007 gehouden in Portugal. (nl)
- Europamästerskapet i futsal 2007 spelades i Portugal 16–25 november 2007 och var den 6:e upplagan av Europamästerskapet i futsal. Åtta landslag deltog i Europamästerskapet. (sv)
- Чемпионат Европы по мини-футболу 2007 года прошёл с 16 по 25 ноября в Португалии. Матчи проходили в Гондомаре и Санту-Тирсу, входящих в состав крупной городской агломерации Большой Порту. Чемпионом стала сборная Испании, обыгравшая в финале сборную Италии. (ru)
- The 2007 UEFA Futsal Championship was the sixth official edition of the UEFA-governed European Championship for national futsal teams. It was held in Portugal, between November 16 and November 25, 2007, in two venues located in Porto's Greater Metropolitan Area — Gondomar and Santo Tirso municipalities. Eight teams competed in the final round, after a qualifying phase where seven teams managed to join the Portuguese hosts. (en)
- L'Euro de futsal 2007 est la sixième édition du Championnat d'Europe de futsal, compétition organisée par l'Union des associations européennes de football (UEFA) et rassemblant les meilleures équipes nationales masculines européennes de la discipline. Il se déroule à Porto, au Portugal, du 16 au 25 novembre 2007. Début 2007, les sélections nationales de 33 pays participent à une phase de qualification, dans le but de désigner les sept équipes pouvant prendre part au tournoi final en compagnie du Portugal, qualifiée d'office en tant que pays organisateur. (fr)
|