| rdfs:comment
| - موسم 2008–09 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم السادس بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز رويال ستاندارد دي لييج باللقب للمرة العاشرة في تاريخه. (ar)
- Die 1. Division 2008/09 (offiziell Jupiler Pro League) war die 106. Auflage der ersten belgischen Fußball-Liga. Sie begann am 16. August 2008 und endete am 16. Mai 2009.Aufgrund der Punktegleichheit vom RSC Anderlecht und Standard Lüttich wurden zwei Entscheidungsspiele um den Meistertitel ausgespielt. Nach einem 1:1-Unentschieden im Hinspiel erzielte Axel Witsel den entscheidenden 1:0-Siegtreffer für Lüttich und schoss sie damit zum Meistertitel. (de)
- La Primera División de Bélgica 2008/09 (también conocida como Jupiler Pro League por motivos de patrocinio) fue la 106.ª temporada de la máxima competición futbolística en Bélgica. (es)
- 比利时足球甲级联赛2008–2009赛季是比利时足球甲级联赛的第106个赛季，开始于2008年8月16日，结束于2009年5月16日。 (zh)
- Бельгійська футбольна Жупіле Про Ліга 2008—2009— 107-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном вдруге поспіль став Стандард. (uk)
- Sezóna 2008-2009 Jupiler League byla stošestou sezónou nejvyšší belgické fotbalové divize. Začala 16. srpna 2008 a skončila 16. května 2009. Ligy se zúčastnilo celkem 18 celků, soutěž se hrála způsobem každý s každým doma-venku (celkem tedy 34 kol). Jelikož kluby RSC Anderlecht a Standard Lutych dosáhly stejného počtu bodů po odehrání všech kol (byť měl Anderlecht lepší skóre), následoval dodatečný dvojzápas, ze kterého vzešel vítězně Lutych. (cs)
- The 2008–09 season of the Belgian First Division (also known as Jupiler Pro League due to sponsorship reasons) was the 106th season of top-tier football in Belgium. The regular season began on 16 August 2008 and ended on 16 May 2009. Standard Liège were the defending champions. On 19 April 2009, Mons were relegated after Dender beat Roeselare 3–1 and made it mathematically impossible for Mons to climb into 16th position or higher. Tubize were relegated on 3 May 2009 after a 1–1 draw at home to Anderlecht. (en)
- Le championnat de Belgique de football 2008-2009 est la 106e saison du championnat de première division belge. Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour. Pour la première fois depuis la saison 1985-1986, deux équipes terminent à égalité parfaite à la première place en fin de saison, le Standard de Liège, champion en titre et le Royal Sporting Club Anderlecht. Un test-match en aller-retour est organisé pour les départager et voit la victoire des liégeois qui conservent leur titre de champion. (fr)
- La Jupiler Pro League 2008-2009 è stata la 106ª edizione della massima divisione belga, legata già dal 1993 al nome della Jupiler, famosa birra di Jupille. È iniziata il 16 agosto 2008 e si è conclusa il 24 maggio 2009. Questo torneo è stato l'ultimo a 18 squadre, avendo la Federazione stabilito, con una contestata riforma, la riduzione dei ranghi a 16 unità. La classifica cannonieri è stata vinta dal colombiano del Westerlo, Jaime Alfonso Ruiz, con 17 reti realizzate. (it)
- Sezon 2008/2009 (nidrl. Eerste Klasse) albo (fr. Division I), czyli najwyższej klasy rozgrywkowej w Belgii (znanej także pod komercyjną nazwą Jupiler Pro League) był 106 sezonem w historii. Rozgrywki rozpoczęto 16 sierpnia 2008 a zostały zakończone 16 maja 2009. Standard Liège był obrońcą tytułu mistrzowskiego. Sezon 2008/2009 był ostatnim, w którym uczestniczyło 18 drużyn. W następnym roku nastąpiła redukcja ligi do 16 zespołów w związku z powyższym spadały dwie ostatnie drużyny a dwie kolejne zagrały baraże. (pl)
- Het seizoen 2008/09 van de Belgische Jupiler Pro League ging van start op 16 augustus 2008 en eindigde in mei 2009. Standard Luik verlengde zijn landstitel na testwedstrijden tegen RSC Anderlecht. Het was de tiende titel voor Standard. Dit was het ook eerste seizoen waarin de officiële sponsornaam van de competitie veranderde in Jupiler Pro League. (nl)
- Чемпионат Бельгии по футболу 2008—2009 — является 106-м сезоном в первом дивизионе Бельгии по футболу. Чемпионат стартовал 16 августа 2008 года 6 матчами и завершился 16 мая 2009. Чемпионский титул защищал «Стандард». По окончании сезона две первые команды («Стандард» и «Андерлехт») имели равное количество очков и общее количество побед. По регламенту турнира победитель чемпионата был выявлен в двух дополнительных матчах. В них с общим счетом 2:1 победу одержал «Стандард» и защитил свой титул. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)