rdfs:comment
| - The 2008/09 FIS Freestyle Skiing World Cup was the thirtieth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 18 December 2008 and ended on 20 March 2009. This season included four disciplines: moguls, ski cross, aerials and halfpipe. Dual mogul counted together with moguls ranking and for moguls title. (en)
- Die Saison 2008/09 des von der FIS veranstalteten Freestyle-Skiing-Weltcups begann am 18. Dezember 2008 in Méribel (Frankreich) und endete am 20. März 2009 in La Plagne (Frankreich). Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls (Buckelpiste), Dual Moguls (Parallel-Buckelpiste), Skicross und Halfpipe. Höhepunkt der Saison waren die Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2009, die vom 1. bis 8. März 2009 in Inawashiro (Japan) stattfanden. (de)
- La saison de Coupe du monde de ski acrobatique 2009 débute le 18 décembre 2008 par des épreuves organisées en France à Méribel et se termine le 20 mars 2009 à La Plagne (France). Les épreuves masculines et féminines sont organisées par la Fédération internationale de ski. La saison est interrompue en mars pour permettre l'organisation des championnats du monde de ski acrobatique 2009 à Inawashiro (Japon). (fr)
- De wereldbeker freestyleskiën 2008/2009 (officieel: FIS World Cup Freestyle skiing) is een competitie voor freestyleskiërs die georganiseerd wordt door de internationale skifederatie FIS. In de wereldbeker zijn zowel voor mannen als voor vrouwen vijf disciplines opgenomen (halfpipe, freestyle ski cross, aerials, moguls en dual moguls). Het seizoen begon, nadat de wedstrijd op 13 december in Moskou werd afgelast, op 18 december 2008 in Méribel en eindigde op 20 maart 2009 in La Plagne. (nl)
- フリースタイルスキー・ワールドカップ 2008-2009は2008年12月18日から2009年3月20日まで開催された30シーズン目となるフリースタイルスキー・ワールドカップである。 (ja)
- La Coppa del Mondo di freestyle 2009 è iniziata il 18 dicembre 2008 a Méribel (in Francia) e terminata il 20 marzo 2009 a La Plagne (sempre in territorio francese). La Coppa del Mondo organizzata dalla F..I..S. ha visto gli atleti, sia uomini che donne, competere in quattro discipline del freestyle, ovvero: salti, gobbe, ski cross e halfpipe. Alla fine della stagione oltre alla Coppa del Mondo generale, sono state assegnate anche le Coppe del Mondo delle singole discipline. (it)
- Puchar Świata w narciarstwie dowolnym 2008/2009 rozpoczął się 13 grudnia 2008 w stolicy Rosji Moskwie, a zakończył 20 marca 2009 we francuskim La Plagne. Była to 30 edycja Pucharu Świata w narciarstwie dowolnym. Puchar Świata odbył się w 9 krajach i 18 miastach na 3 kontynentach. Najwięcej zawodów odbyło się we Francji - po 7 dla kobiet i mężczyzn. (pl)
|