| rdfs:comment
| - The 2008–09 KHL season was the inaugural season of the Kontinental Hockey League. It started on September 2, 2008, and finished on April 12, 2009. 24 teams each played 56 games. (en)
- La saison 2008-2009 est la première saison de la Kontinentalnaïa Hokkeïnaïa Liga, la nouvelle Ligue continentale de hockey, également désignée par le sigle KHL. (fr)
- Sezon KHL 2008/2009 – pierwszy sezon ligi KHL. W rozgrywkach brało udział 24 kluby: 21 drużyn rosyjskich (w tym 20 z Superligi) oraz po jednej z Białorusi, Kazachstanu i Łotwy. (pl)
- A Liga Continental de Hockey de 2008–09 foi a primeira edição da liga de hóquei no gelo. A edição foi iniciada em setembro de 2008 e com término em abril de 2009. O Salavat Yulaev Ufa foi o campeão da Copa Continental e o Ak Bars Kazan da Copa Gagarin. (pt)
- Перший сезон Континентальної хокейної ліги — тривав з 2 вересня 2008 по 12 квітня 2009 року. У змаганні брали участь двадцять один російський клуб і по одній команді з Білорусі, Латвії і Казахстану. (uk)
- První ročník KHL (sezóna 2008/2009) označovali organizátoři jako experimentální. KHL je pokračováním Ruské superligy ledního hokeje a v sezóně 2008/2009 se jí zúčastnilo 24 klubů, z toho bylo 21 klubů z Ruska, a po jednom klubu z Běloruska, Lotyšska a Kazachstánu. Na rozdíl od Superligy, Kontinentální hokejová liga je organizovaná nezávisle na ruském hokejovém svazu. V souladu se smlouvou s ruskou hokejovou federací je jako mistr Ruska vyhlášen nejlepší z ruských klubů. (cs)
- Die Saison 2008/09 der Kontinentalen Hockey-Liga war die erste Spielzeit der neu gegründeten russischen Eishockeyprofiliga. Die reguläre Saison startete am 2. September 2008 und endete am 26. Februar 2009. Danach folgten die Playoffs, deren Sieger Ak Bars Kasan den Gagarin-Pokal erhielt. (de)
- La stagione 2008-2009 è stata la prima edizione della Kontinental Hockey League. La stagione regolare iniziò il 2 settembre 2008, con ventiquattro squadre iscritte provenienti da quattro nazioni, Russia, Bielorussia, Kazakistan e Lettonia. Alle venti formazioni provenienti dalla vecchia Superliga si aggiunsero per le formazioni dell'Atlant Mytišči, il Barys Astana, la Dinamo Minsk e la Dinamo Riga. La prima edizione del KHL All-Star Game si svolse sulla Piazza Rossa di Mosca il 10 gennaio 2010. L'Ak Bars Kazan' sconfisse la Lokomotiv Jaroslavl' nella finale della Kubok Gagarina per 4-3, conquistando il primo titolo assoluto nella storia della competizione ed il secondo titolo russo consecutivo dopo l'ultima edizione della Superliga. (it)
- Первый чемпионат Континентальной хоккейной лиги организаторы считают экспериментальным. Он проходил со 2 сентября 2008 года по 12 апреля 2009 года. КХЛ создана на основе Российской хоккейной Суперлиги и в сезоне 2008/09 включает в себя 24 клуба, среди которых 21 клуб из России, а также по одному клубу из Белоруссии, Латвии и Казахстана. В отличие от Суперлиги, Континентальная Хоккейная Лига самостоятельно организует проводимый чемпионат. Согласно трёхлетнему контракту с ФХР в ходе Чемпионата КХЛ будет также определяться чемпион России, которым станет лучший российский хоккейный клуб по итогам чемпионата. (ru)
- Kontinental Hockey League 2008/2009 (ryska: Континентальная хоккейная лига, Kontinentalnaja chokkejnaja liga), var den första säsongen på den då nystartade ryska högsta ligan i ishockey. KHL ersatte den tidigare ryska superligan. Ligan spelades mellan 2 september 2008 och 26 februari 2009. KHL-säsongen avslutas med slutspelet om Gagarin Cup (Kubok Gagarina). Trofén är döpt efter kosmonauten Jurij Gagarin, den första människan i rymden. Den sjunde och avgörande matchen i finalspelet avgjordes 12 april, årsdagen för Jurij Gagarins rymdresa 1961. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)