| rdfs:comment
| - Η Σύνοδος κορυφής του ΝΑΤΟ για το 2008 έλαβε χώρα το διάστημα μεταξύ 2 - 4 Απριλίου στο Βουκουρέστι της Ρουμανίας. Κύρια θέματα συζήτησης ήταν η πρόοδος των συμμαχικών επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν και το Κόσοβο, η περαιτέρω διεύρυνση της Συμμαχίας, οι σχέσεις ΝΑΤΟ - Ρωσίας, καθώς και διάφορα άλλα ζητήματα ήσσονος σημασίας (ενδυνάμωση συμμαχίας, αντιπυραυλική άμυνα κ.α). Η σύνοδος αυτή ήταν η μεγαλύτερη στην ιστορία της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας ως προς τον αριθμό των χωρών και των διεθνών οργανισμών που μετείχαν. Ο γ.γ. του ΝΑΤΟ Γιάπ ντε χοπ Σέφερ είχε χαρακτηρίσει την σύνοδο κορυφής στο Βουκουρέστι απρόβλεπτη. (el)
- The 2008 Bucharest Summit or the 20th NATO Summit was a NATO summit organized in the Palace of the Parliament, Bucharest, Romania on 2 – 4 April 2008. Among other business, Croatia and Albania were invited to join the Alliance. The Former Yugoslav Republic Of Macedonia was not invited to join NATO due to its ongoing naming dispute with Greece. Georgia and Ukraine had hoped to join the NATO Membership Action Plan, but, while welcoming the two countries’s aspirations for membership and agreeing that "these countries will become members of NATO", the NATO members decided to review their request in December 2008. (en)
- La Cumbre de Bucarest de 2008 fue la 20.ª Cumbre de la OTAN, una de las cumbres de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, siendo organizada en Bucarest, en Rumanía, entre los días 2 y 4 de abril de 2008. Entre otras decisiones, Croacia y Albania fueron invitados a adherirse a la Alianza. La República de Macedonia no fue invitada debido a una serie de diferencias con Grecia. Georgia y Ucrania esperaban adherirse a la OTAN, pero los miembros de la misma decidieron atrasar su petición hasta diciembre de 2008. (es)
- Pertemuan Puncak Bukares 2008 atau Pertemuan Puncak NATO ke-20 adalah pertemuan puncak NATO yang dilaksanakan di Bukares, Rumania pada tanggal 2 – 4 April 2008. Selain membahas masalah lain, Kroasia dan Albania diundang untuk bergabung dengan NATO. Republik Makedonia tidak diundang karena adanya sengketa penamaan dengan Yunani. Georgia dan Ukraina berharap untuk bergabung namun anggota NATO memilih menilai permintaan mereka pada Desember 2008. (in)
- Le sommet de l'OTAN Bucarest 2008 est le 20e sommet de l'Otan, conférence diplomatique réunissant à Bucarest, en Roumanie, du 2 au 4 avril 2008, les chefs d'État et de gouvernement des pays membres de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord. Le sommet est consacré en priorité à la guerre en Afghanistan. Les demandes d'adhésions de l'Ukraine et de la Géorgie y sont considérées comme essentielles mais reportées.. (fr)
- De Top van Boekarest 2008 of de 20e NAVO-top werd van 2 t/m 4 april 2008 gehouden in het Parlementspaleis, Boekarest, Roemenië. Onder andere Kroatië en Albanië werden uitgenodigd om zich bij de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) aan te sluiten. De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM) werd niet uitgenodigd om lid te worden van de NAVO vanwege het aanhoudende naamgevingsgeschil met Griekenland. Georgië en Oekraïne hadden gehoopt toe te treden tot , maar hoewel de NAVO de aspiraties van de twee landen voor lidmaatschap verwelkomden en het erover eens waren dat 'deze landen lid zullen worden van de NAVO', besloten de NAVO-leden hun verzoek in december 2008 te herzien. (nl)
- Szczyt NATO w Bukareszcie w 2008 lub 20. szczyt NATO – szczyt NATO, zorganizowany w Bukareszcie w Rumunii w dniach 2 kwietnia – 4 kwietnia 2008. Wśród wielu spraw omawianych na szczycie podjęto decyzję o zaproszeniu Chorwacji i Albanii do Sojuszu. Macedonia nie została natomiast zaproszona na skutek sprzeciwu Grecji z powodu sporu dwóch państw o nazwę Republiki Macedonii. W czasie szczytu w Bukareszcie odbyło się także spotkanie Rady NATO-Rosja, oraz posiedzenie Rady Partnerstwa Euroatlantyckiego (EAPC). (pl)
- Der NATO-Gipfel in Bukarest 2008 war der 20. NATO-Gipfel. Auf der diplomatischen Konferenz kamen die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsländer der Organisation des Nordatlantikvertrags vom 2. bis 4. April 2008 in Bukarest, Rumänien, zusammen. NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg erklärte dazu noch im Dezember 2021: »Die Position in Bezug auf unsere Beziehungen zur Ukraine bleibt unverändert. Jede Nation habe das Recht, ihren eigenen Weg zu wählen – einschließlich der Art von Sicherheitsvereinbarungen, die sie abschließen wolle.« (de)
- Cruinniú mullaigh de chuid na heagraíochta míleata ECAT (Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh) a bhí i gCruinniú Mullaigh Bhúcairist 2008 nó an 20ú Cruinniú Mullaigh ECAT a eagraíodh i bPálás na Parlaiminte, Búcairist, an Rómáin ar an 2 – 4 Aibreán 2008. I measc gnóthaí eile, tugadh cuireadh don Chróit agus don Albáin a bheith páirteach sa Chomhghuaillíocht . Níor tugadh cuireadh d' Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine mar gheall ar an aighneas leanúnach maidir le hainmniúchán leis an nGréig . Bhí súil ag an tSeoirsia agus ag an Úcráin a bheith páirteach i bPlean Gníomhaíochta Ballraíochta ECAT, ach, cé go bhfáiltíonn siad roimh uaillmhianta an dá thír maidir le ballraíocht agus gur aontaigh siad “go mbeidh na tíortha seo ina gcomhaltaí de ECAT”, chinn feisirí ECAT athbhreithniú a (ga)
- A Cimeira de Bucareste de 2008 (português europeu) ou Cúpula de Bucareste de 2008 (português brasileiro), também referida como 20ª Cimeira da NATO (português europeu) ou 20ª Reunião de Cúpula da OTAN (português brasileiro), foi uma reunião dos chefes de governo dos estados membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte organizada em Bucareste, Roménia, entre os dias 2 e 4 de abril de 2008. Na mesma reunião, a Croácia e a Albânia foram convidadas a aderir à Aliança. (pt)
- Бухарестський саміт НАТО 2008 або 20-й саміт країн-членів НАТО відбувся 2-4 квітня 2008 року в Бухаресті (Румунія). На порядку денному стояли питання про визнання Косова, військові дії в Афганістані, розширення Альянсу, шляхом приєднання до нього Хорватії, Албанії та Македонії, а також приєднання до ПДЧ України та Грузії. У пресі це зібрання охрестили «самітом великих надій» і «великих скандалів». (uk)
- Саммит НАТО в Бухаресте или 20-й саммит стран-членов НАТО состоялся 2-4 апреля 2008 года в Бухаресте (Румыния). На повестке дня стояли вопросы о признании Косова, военные действия в Афганистане, расширение Альянса, присоединение к нему Хорватии, Албании и Македонии, а также присоединения к ПДЧ Украины и Грузии. В прессе это собрание окрестили саммитом «больших надежд» и «больших скандалов». (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)