| rdfs:comment
| - بطولة أوروبا للألعاب المائية 2008 هو الموسم الـ 29 من بطولة أوروبا للألعاب المائية، عقد في الفترة 13–24 مارس من 2008، وجرت المنافسات في مدينة آيندهوفن، هولندا، ونظمت من قبل الاتحاد الأوروبي للسباحة. (ar)
- El XXIX Campionat d'Europa de Natació es va celebrar a Eindhoven (Països Baixos) entre el 13 i el 24 de març de 2008 sota l'organització de la Lliga Europea de Natació (LEN) i la . Es van realitzar competicions de natació, natació sincronitzada i . Les competicions es van efectuar al Centre Aquàtic Nacional Tongelreep de la ciutat holandesa. (ca)
- The 2008 LEN European Aquatics Championships were held in Eindhoven, Netherlands, from 13–24 March 2008. They were the European championships for swimming (50 m), diving and synchronised swimming for 2008. Two new events were contested: the 800 m freestyle men and the 1500 m freestyle women. This is the first time that the men's and women's swimming programs are identical. (en)
- El XXIX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Eindhoven (Países Bajos) entre el 13 y el 24 de marzo de 2008 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Neerlandesa de Natación. Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada y saltos. Las competiciones se efectuaron en el de la ciudad holandesa. (es)
- Kejuaraan Akuatik Eropa 2008 diadakan di kota Eindhoven, Belanda. Dimulai tanggal 3–24 Maret 2008. Rusia meraih medali terbanyak dengan peroleh 12 emas, 7 perak dan 6 perunggu. (in)
- La XXIXª edizione dei campionati europei di nuoto si è svolta al Pieter van den Hoogenband Zwemstadion di Eindhoven (Paesi Bassi) dal 13 al 24 marzo 2008. In questa edizione, il nuoto di fondo non ha fatto parte del programma della manifestazione, in quanto è stata disputata una edizione indipendente. La rassegna ha visto comunque l'introduzione di due nuove gare: gli 800 metri stile libero maschili e i 1500 metri stile libero femminili. (it)
- 29. Mistrzostwa Europy w Pływaniu odbyły się w Eindhoven (Holandia) pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN – Ligue Européenne de Natation). Trwały od 13 do 24 marca. Oprócz zawodów pływackich na krytym basenie 50-metrowym, zawodnicy rywalizowali w skokach do wody i pływaniu synchronicznym. Były to drugie w historii mistrzostwa Europy w pływaniu zorganizowane w Holandii. Poprzednie odbyły się w Utrechcie w 1966 roku. (pl)
- De Europese kampioenschappen langebaanzwemmen 2008 werden van 13 maart tot en met 24 maart 2008 georganiseerd in het Nationaal Zwemcentrum de Tongelreep in Eindhoven. Naast het langebaanzwemmen staan traditioneel ook afstanden openwaterzwemmen op de kalender, net als het schoonspringen en het synchroonzwemmen. (nl)
- O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2008 foi a 29ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 13 e 24 de março de 2008, em Eindhoven nos Países Baixos. (pt)
- Europamästerskapen i simsport 2008 är de 29:e europamästerskapen i simsport och avgjordes i Eindhoven, Nederländerna från den 13 maj till den 24 maj 2008. Nederländerna har arrangerat europamästerskapen i simsport två gånger tidigare - och . (sv)
- XXIX чемпионат Европы по водным видам спорта проходил в Эйндховене (Нидерланды) с 13 по 24 марта 2008 года. Чемпионат включал в себя соревнования по плаванию, синхронному плаванию и прыжкам в воду. (ru)
- 2008年欧洲游泳锦标赛是第29届欧洲游泳锦标赛，于2008年3月13日至24日在荷兰埃因霍温进行。此次比赛分为游泳、跳水和花样游泳三个分项，共有39个国家和地区参加。 (zh)
- XXIX Чемпіонат Європи з водних видів спорту проходив у Ейндховені (Нідерланди) з 13 березня до 24 березня 2008. Чемпіонат складався зі змагань з плавання, синхронного плавання, стрибків у воду з трампліна та плавання у відкритій воді. (uk)
- Die 29. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 13. bis 24. März 2008 in Eindhoven statt. Der Europäische Schwimmverband (LEN) vergab die Veranstaltung am 10. Dezember 2005 am Rand der Kurzbahneuropameisterschaften in Triest an die niederländische Stadt. Einziger Mitbewerber war zunächst Turin. Der italienische Schwimmverband zog aber die Kandidatur kurz vor der Entscheidung zurück, um der Bewerbung Roms um die Schwimmweltmeisterschaften 2009 mehr Chancen zu geben. Die Niederlande sind damit nach 1966 zum zweiten Mal Gastgeber von Schwimmeuropameisterschaften. (de)
- La 29e édition des Championnats d'Europe de natation se déroule à Eindhoven aux Pays-Bas du 13 au 24 mars 2008. Le pays accueille pour la seconde fois de son histoire cet événement bisannuel organisé par la Ligue européenne de natation après l'édition 1966 disputée à Utrecht. En concurrence avec le dossier italien de la ville de Turin, Eindhoven se voit attribuer l'organisation de la compétition le 10 décembre 2005 à Trieste à l'occasion des Championnats d'Europe en petit bassin. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)