rdfs:comment
| - كأس روسيا البيضاء 2009–10 (بالروسية: Кубок Белоруссии по футболу 2009/2010) هو موسم من كأس روسيا البيضاء. أشرف على تنظيمه اتحاد روسيا البيضاء لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 48، وفاز فيه باتي بوريسوف. (ar)
- 2009–10 Belarusian Cup was the nineteenth season of the Belarusian annual cup competition. Contrary to the league season, it was conducted in a fall-spring rhythm. The first games were played on 12 July 2009. Winners of the Cup qualify for the UEFA Europa League second qualifying round. (en)
- Der Belarussische Fußballpokal 2009/10 war die 19. Austragung des belarussischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 23. Mai 2010 im Dinamo-Stadion von Minsk statt. Titelverteidiger Naftan Nawapolazk schied im Viertelfinale gegen den späteren Finalisten FK Tarpeda Schodsina aus. Pokalsieger wurde BATE Baryssau, der sich im Finale gegen den FK Tarpeda Schodsina durchsetzte. (de)
- Кубок Белоруссии 2009/2010 годов стартовал с 1/32 финала (12 июля 2009 года) и закончился финалом (май 2010 года). В кубке участвовали клубы первого, второго и третьего дивизионов, а также любительские Футбольные Клубы (ЛФК). В финальном матче, состоявшемся на минском стадионе «Динамо», борисовский БАТЭ со счётом 5:0 разгромил жодинское Торпедо и во второй раз в своей истории стал обладателем Кубка Беларуси. (ru)
- Кубок Білорусі з футболу 2009–2010 — 19-й розіграш кубкового футбольного турніру в Білорусі. Титул вдруге здобув БАТЕ. (uk)
- La Coupe de Biélorussie 2009-2010 est la 19e édition de la Coupe de Biélorussie depuis la dissolution de l'URSS. Elle prend place entre le 12 juillet 2009 et le 23 mai 2010, date de la finale au stade Dinamo de Minsk. Un total de 48 équipes prennent part à la compétition, cela inclut l'intégralité des clubs de la saison 2009 des trois premières divisions biélorusses, à l'exception des équipes réserves, auxquelles s'ajoutent six équipes amateurs ayant remporté leurs coupes régionales respectives, les qualifiant ainsi pour la coupe nationale. (fr)
|