rdfs:comment
| - General elections were held in Botswana on 16 October 2009, alongside local elections, with early voting in 26 polling stations abroad taking place 3 October. The result was a tenth successive victory for the Botswana Democratic Party, which won 45 of the 57 elected seats in the National Assembly. (en)
- Las elecciones generales de Botsuana de 2009 se llevaron a cabo el 16 de octubre de 2009. El resultado fue una décima victoria consecutiva para el Partido Democrático de Botsuana, que ganó 45 de los 57 escaños elegidos en la Asamblea Nacional e Ian Khama (hijo del expresidente Seretse Khama) es electo nuevo Presidente. (es)
- Les élections générales botswanaises de 2009 ont lieu le 16 octobre 2009 afin d'élire en même temps le président du Botswana, 57 des 61 députés à l'Assemblée nationale et les conseils municipaux. Elles sont marquées par une nouvelle victoire du Parti démocratique du Botswana (BDP) qui remporte 45 sièges sur 57, cependant que Ian Khama est réélu président.
* Portail de la politique
* Portail du Botswana
* Portail des années 2000 (fr)
- Le elezioni generali in Botswana del 2009 si tennero il 16 ottobre per il rinnovo dell'Assemblea nazionale. (it)
- De Algemene verkiezingen in Botswana van 2009 vonden op 16 oktober plaats. Regeringspartij Botswana Democratic Party (BDP) bleef de grootste partij met 45 (+1) zetels. Oppositiepartij Botswana National Front (BNF) werd gehalveerd. Van het zetelverlies van het BNF wisten de Botswana Congress Party (BCP) en de (BAM) te profiteren, die respectievelijk 4 (+3) en 1 (+1) zetels verwierven. De opkomst was 76,5%. (nl)
- Wybory parlamentarne w Botswanie w 2009 roku – wybory do Zgromadzenia Narodowego (parlamentu) Botswany przeprowadzone 16 października 2009. Zwycięstwo po raz kolejny odniosła rządzącą Demokratyczna Partia Botswany, co pozwoliło jej przywódcy, Seretsie Ianowi Khamie na utrzymanie stanowiska prezydenta. (pl)
- As eleições gerais botsuanas de 2009 foram realizadas em 16 de outubro. Elas foram as décimas eleições gerais desde a independência do país em 1966. O Parlamento do Botswana tem 61 assentos, dos quais 57 são escolhidos através de um sistema de pluralidade dos votos, o que significa que existem no país 57 distritos eleitorais, e cada um elege um deputado. Os outros quatro assentos do Parlamento são escolhidos pelos deputados eleitos. Além do Parlamento, os eleitores também escolheram seus representantes nos conselhos locais. (pt)
- Парламентские выборы в Ботсване прошли 16 октября 2009 года. Победу одержала Демократическая партия во главе с действующим президентом страны Яном Кхамой. (ru)
- Γενικές (προεδρικές και βουλευτικές) εκλογές διεξήχθησαν στην Μποτσουάνα στις 16 Οκτωβρίου 2009 (πρόωρη ψηφοφορία έγινε σε εκλογικά κέντρα του εξωτερικού στις 3 Οκτωβρίου). Όπως αναμενόταν, το κυβερνών κέρδισε τις εκλογές και ο υποψήφιός του, Ίαν Χάμα, εξελέγη πρόεδρος. Συνολικά 177 υποψήφιοι έλαβαν μέρος: οι 57 από το BDP, 48 από το BNF, 46 της συμμαχίας BCP-BAM (42 από το BCP και οι 4 από το BAM), 6 από το BPP, 4 από το MELS και ένας από τον Οργανισμό Τιχόκο Τίρο και 15 ανεξάρτητοι. (el)
|