rdfs:comment
| - Tenisový turnaj ATP Gerry Weber Open 2009 se konal ve dnech 8. - 14. června v německém venku na travnatém povrchu. Odměny činíly 750 000 EUR. (cs)
- El Torneig de Halle 2009 o també conegut per Gerry Weber Open 2009 és una competició tennística jugada sobre herba. És la 17a edició del torneig i forma part de les Series 250 de l'ATP. Es juga al a Halle, Alemanya entre el 6 i el 14 de juny del 2009. (ca)
- El Torneo de Halle es un evento de tenis que se disputa enHalle, Westfalia, Alemania, se juega entre el 6 y 14 de junio de 2010. (es)
- Le tournoi de tennis de Halle 2009 marque le début de la très courte saison sur gazon. Il a mis aux prises, du 8 au 14 juin, notamment Novak Djokovic, no 4 mondial ou encore Fernando Verdasco, no 8 mondial. (fr)
- Il Gerry Weber Open 2009 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 17ª edizione del Gerry Weber Open, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.Si è giocato al Gerry Weber Stadion di Halle in Germania, dal 6 al 14 giugno 2009. (it)
- Het ATP-toernooi van Halle 2009 werd van 6 tot en met 14 juni gespeeld in de Duitse stad Halle. De wedstrijden werden gespeeld op gras in het Gerry Weber Stadion. Het toernooi van 2009 trok 103.800 toeschouwers. (nl)
- Gerry Weber Open 2009 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 250 z cyklu Gerry Weber Open rozgrywany w dniach 6–14 czerwca 2009 roku w Halle na kortach trawiastych o puli nagród 750 000 euro. (pl)
- Gerry Weber Open 2009 var en tennisturnering som ingick i ATP-touren 2009. Tommy Haas vann singeln efter att ha besegrat Novak Djokovic i finalen. (sv)
- Gerry Weber Open 2009 — 17-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Халле и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2009 году турнир прошёл с 6 по 14 июня. Соревнование продолжало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону. Прошлогодние победители:
* в одиночном разряде — Роджер Федерер
* в парном разряде — Миша Зверев и Михаил Южный (ru)
- The 2009 Gerry Weber Open was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 17th edition of the event known that year as the Gerry Weber Open, and was part of the ATP World Tour 250 series of the 2009 ATP World Tour. It took place at the Gerry Weber Stadion in Halle, North Rhine-Westphalia, Germany, from 6 June through 14 June 2009. (en)
- Die Gerry Weber Open 2009 waren ein Tennisturnier, welches vom 6. bis 14. Juni 2009 in Halle stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2009 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden im Londoner Queen’s Club die AEGON Championships gespielt, die genau wie die Gerry Weber Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 663.750 Euro, die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 750.000 Euro. (de)
|