Legislative elections were held in El Salvador on 18 January 2009. The leftist Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) was widely expected to win the most seats for the first time against the nationalist conservative Nationalist Republican Alliance (ARENA). As a result of the election, the Revolutionary Democratic Front, a left-wing party founded by FMLN dissidents in 2006 with the same name and symbols as the historic FDR from the Salvadoran Civil War, was deregistered as a political party as it failed to gain either a seat or 50,000 votes, as necessary to sustain registration. All parties contested the election in all departments, except for the FDR, which did not contest the election in three departments and stood jointly with the PDC in two others.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Parlamentswahl in El Salvador 2009 (de)
- Βουλευτικές εκλογές στο Ελ Σαλβαδόρ (2009) (el)
- 2009 Salvadoran legislative election (en)
- Elecciones legislativas y municipales de El Salvador de 2009 (es)
- Élections législatives salvadoriennes de 2009 (fr)
- Wybory parlamentarne w Salwadorze w 2009 roku (pl)
- Eleições legislativas em El Salvador em 2009 (pt)
- Парламентские выборы в Сальвадоре (2009) (ru)
|
| rdfs:comment
| - Am 18. Januar 2009 fanden in dem mittelamerikanischen Land El Salvador Parlamentswahlen zur Asamblea Legislativa de la República de El Salvador statt. (de)
- Les élections législatives salvadoriennes de 2009 ont eu lieu le 18 janvier 2009. (fr)
- Wybory parlamentarne w Salwadorze odbyły się 18 stycznia 2009 roku. Zwyciężył w nich Front Wyzwolenia Narodowego im. Farabundo Martí (FMLN) uzyskując 42,60% głosów. Drugi był Narodowy Sojusz Republikański, który zdobył 38,55% głosów. Do Zgromadzenia Ustawodawczego weszło łącznie pięć ugrupowań. (pl)
- Парламентские выборы в Сальвадоре состоялись 18 января 2009 года. Победу на них одержала оппозиционная партия Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ), которая завоевала 35 депутатских мандатов из 84. Правящий Националистический республиканский альянс (НРС) потерял два депутатских места и получил 32 мандата в парламенте. Однако НРС вместе с Христианско-демократической партией (5 мест) и Партией национального примирения (11 мандатов), располагает большинством голосов в парламенте. У этого консервативного блока 48 мандатов. (ru)
- As eleições legislativas salvadorenhas de 2009 foram realizadas em 18 de janeiro. Ao todo, 4.226.479 salvadorenhos eram esperados nas urnas para eleger os 84 deputados do Congresso e 20 do Parlamento Centro-Americano, além de 262 prefeitos e vereadores. (pt)
- Legislative elections were held in El Salvador on 18 January 2009. The leftist Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) was widely expected to win the most seats for the first time against the nationalist conservative Nationalist Republican Alliance (ARENA). As a result of the election, the Revolutionary Democratic Front, a left-wing party founded by FMLN dissidents in 2006 with the same name and symbols as the historic FDR from the Salvadoran Civil War, was deregistered as a political party as it failed to gain either a seat or 50,000 votes, as necessary to sustain registration. All parties contested the election in all departments, except for the FDR, which did not contest the election in three departments and stood jointly with the PDC in two others. (en)
- Στις 18 Ιανουαρίου του 2009 διεξήχθησαν βουλευτικές και δημοτικές εκλογές στο Ελ Σαλβαδόρ . Συγκεκριμένα, εξελέγησαν 262 Δημοτικά Συμβούλια, 84 βουλευτές για το Εθνικό Κοινοβούλιο και 20 βουλευτές για το Κεντροαμερικανικό Κοινοβούλιο. Το κόμμα των αριστερών πρώην ανταρτών του Εθνικοαπελευθερωτικού Μετώπου Φαραμπούνδο Μάρτι (FMLN) προηγείται και φέρεται επικρατέστερο να κερδίσει στις βουλευτικές εκλογές, σύμφωνα με τα πρώτα αποτελέσματα. Τα τελικά αποτελέσματα ανακοινώθηκαν στις 24 Ιανουαρίου και σηματοδότησαν μια ιστορική νίκη για το αριστερό κόμμα που ιδρύθηκε από πρώην αντάρτες του FMLN το 2006. Για πρώτη φορά το κόμμα των πρώην ανταρτών κατάφερε να γίνει το μεγαλύτερο πολιτικό κόμμα στο κοινοβούλιο, κερδίζοντας 35 συνολικά έδρες έναντι 32 για το κυβερνών κόμμα ARENA. Το κόμμα των άλλοτε (el)
- Las elecciones legislativas y municipales de El Salvador de 2009 se realizaron el domingo 18 de enero. En los comicios se definieron las diputaciones para el Parlamento Centroamericano, Asamblea Legislativa local y los Concejos Municipales de cada uno de los 262 municipios. La votación coincide el mismo año que se realizaron las elecciones presidenciales. (es)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| total sc
| |
| color
| |
| electorate
| |
| invalid
| |
| party
| |
| sc
| - +1 (en)
- +3 (en)
- New (en)
- –1 (en)
- –2 (en)
|
| seats
| |
| source
| |
| votes
| |
| has abstract
| - Στις 18 Ιανουαρίου του 2009 διεξήχθησαν βουλευτικές και δημοτικές εκλογές στο Ελ Σαλβαδόρ . Συγκεκριμένα, εξελέγησαν 262 Δημοτικά Συμβούλια, 84 βουλευτές για το Εθνικό Κοινοβούλιο και 20 βουλευτές για το Κεντροαμερικανικό Κοινοβούλιο. Το κόμμα των αριστερών πρώην ανταρτών του Εθνικοαπελευθερωτικού Μετώπου Φαραμπούνδο Μάρτι (FMLN) προηγείται και φέρεται επικρατέστερο να κερδίσει στις βουλευτικές εκλογές, σύμφωνα με τα πρώτα αποτελέσματα. Τα τελικά αποτελέσματα ανακοινώθηκαν στις 24 Ιανουαρίου και σηματοδότησαν μια ιστορική νίκη για το αριστερό κόμμα που ιδρύθηκε από πρώην αντάρτες του FMLN το 2006. Για πρώτη φορά το κόμμα των πρώην ανταρτών κατάφερε να γίνει το μεγαλύτερο πολιτικό κόμμα στο κοινοβούλιο, κερδίζοντας 35 συνολικά έδρες έναντι 32 για το κυβερνών κόμμα ARENA. Το κόμμα των άλλοτε ανταρτών έλαβε τις περισσότερες ψήφους από τα άλλα κόμματα, όχι όμως και την απαιτούμενη κυβερνητική πλειοψηφία. (el)
- Legislative elections were held in El Salvador on 18 January 2009. The leftist Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) was widely expected to win the most seats for the first time against the nationalist conservative Nationalist Republican Alliance (ARENA). As a result of the election, the Revolutionary Democratic Front, a left-wing party founded by FMLN dissidents in 2006 with the same name and symbols as the historic FDR from the Salvadoran Civil War, was deregistered as a political party as it failed to gain either a seat or 50,000 votes, as necessary to sustain registration. All parties contested the election in all departments, except for the FDR, which did not contest the election in three departments and stood jointly with the PDC in two others. In San Isidro in Cabañas Department, voting had to be rescheduled to 25 January 2009 after a group of non-natives illegally attempted to vote. (en)
- Am 18. Januar 2009 fanden in dem mittelamerikanischen Land El Salvador Parlamentswahlen zur Asamblea Legislativa de la República de El Salvador statt. (de)
- Las elecciones legislativas y municipales de El Salvador de 2009 se realizaron el domingo 18 de enero. En los comicios se definieron las diputaciones para el Parlamento Centroamericano, Asamblea Legislativa local y los Concejos Municipales de cada uno de los 262 municipios. La votación coincide el mismo año que se realizaron las elecciones presidenciales. Los partidos políticos contendientes para la elección de Diputados a la Asamblea Legislativa y Parlamento Centroamericano fueron la gobernante Alianza Republicana Nacionalista ARENA, Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional FMLN, Partido de Conciliación Nacional PCN, Partido Demócrata Cristiano PDC, Cambio Democrático CD y Frente Democrático Revolucionario FDR. En la elección de Concejos Municipales, el número de tales institutos varió de acuerdo a la inscripción de planillas. (es)
- Les élections législatives salvadoriennes de 2009 ont eu lieu le 18 janvier 2009. (fr)
- Wybory parlamentarne w Salwadorze odbyły się 18 stycznia 2009 roku. Zwyciężył w nich Front Wyzwolenia Narodowego im. Farabundo Martí (FMLN) uzyskując 42,60% głosów. Drugi był Narodowy Sojusz Republikański, który zdobył 38,55% głosów. Do Zgromadzenia Ustawodawczego weszło łącznie pięć ugrupowań. (pl)
- Парламентские выборы в Сальвадоре состоялись 18 января 2009 года. Победу на них одержала оппозиционная партия Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ), которая завоевала 35 депутатских мандатов из 84. Правящий Националистический республиканский альянс (НРС) потерял два депутатских места и получил 32 мандата в парламенте. Однако НРС вместе с Христианско-демократической партией (5 мест) и Партией национального примирения (11 мандатов), располагает большинством голосов в парламенте. У этого консервативного блока 48 мандатов. (ru)
- As eleições legislativas salvadorenhas de 2009 foram realizadas em 18 de janeiro. Ao todo, 4.226.479 salvadorenhos eram esperados nas urnas para eleger os 84 deputados do Congresso e 20 do Parlamento Centro-Americano, além de 262 prefeitos e vereadores. (pt)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
