rdfs:comment
| - Tim Hortons Brier 2009 – mistrzostwa Kanady mężczyzn w curlingu. Odbyły się między 7 a 15 marca 2009 w Calgary, w Pengrowth Saddledome. W tym obiekcie mistrzostwa Kanady rozgrywano już dwukrotnie: w 1997 i 2002, wówczas obejrzało je 223 322 i 245 296 osób. Tytuł z Tim Hortons Brier 2008 obroniła drużyna Kevina Martina z Alberty. Zawody zobaczyło 246 126 osób, podczas finału na trybunach zasiadło 12 929 widzów. (pl)
- The 2009 Tim Hortons Brier, the Canadian men's national curling championship, was held March 7–15 at the Pengrowth Saddledome in Calgary. The Brier was billed as one of the best in history, as it included six former champion skips, as well as the defending Olympic champion Brad Gushue of Newfoundland and Labrador, who had yet to even win a Brier. The former champions included the defending champion Alberta rink, skipped by Kevin Martin, 2007 Brier champion Glenn Howard of Ontario, 2006 champion Jean-Michel Ménard of Quebec, 2004 champion Mark Dacey of Nova Scotia, 1996 & 1999 champion Jeff Stoughton of Manitoba, and 1987 & 1993 champion Russ Howard of New Brunswick (formerly from Ontario). Rounding out the field were Sean Geall of BC, Jamie Koe of the Territories, Joel Jordison of Saskatch (en)
- Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2009 (англ. 2009 Tim Hortons Brier) проводился в городе Калгари (Альберта) c 7 по 15 марта 2009 года. Турнир проводился в 80-й раз. В Альберте чемпионат проводился в 12-й раз, в Калгари — в 6-й раз. Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 2009, который проходил в апреле 2009 в городе Монктон (пров. Нью-Брансуик, Канада). В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады. (ru)
|