| rdfs:comment
| - بطولة العالم للدراجات على المضمار 2009 هي الدورة ال106 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في ، بولندا. (ar)
- El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 2009 es va celebrar a (Polònia) entre el 25 i el 29 de març de 2009. Les competicions es van celebrar al velòdrom . En total es va competir en 19 disciplines, 10 de masculines i 9 de femenines. En aquesta edició va debutar l'Òmnium femení. (ca)
- Die 99. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis 29. März 2009 in der BGŻ Arena in Pruszków (Polen) nahe Warschau statt; die dortige Radrennbahn wurde vom Münsteraner Architekten Ralph Schürmann geplant. 33 Nationen waren am Start. Auf dem Programm standen 19 Disziplinen, erweitert durch das Omnium für die Frauen. (de)
- El CVI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Pruszków (Polonia) entre el 25 y el 29 de marzo de 2009 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Polaca de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el velódromo Arena BGZ de la ciudad polaca. Fueron disputadas 19 pruebas, 10 masculinas y 9 femeninas. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur piste 2009 se sont tenus à Pruszków en Pologne du 26 au 29 mars 2009. (fr)
- 世界選手権自転車競技大会トラックレース2009は（せかいせんしゅけんじてんしゃきょうぎたいかい トラックレース2009）は2009年3月25日から3月29日まで、ポーランド・プルシュクフのBGZアリーナで開催された。 (ja)
- De Wereldkampioenschappen baanwielrennen 2009 werden georganiseerd van 25 tot en met 29 maart 2009 in de BGŻ Arena in Pruszków, Polen. Er waren medailles te behalen op negentien onderdelen, het omnium voor vrouwen is toegevoegd aan de achttien onderdelen die op het programma stonden in 2008. (nl)
- I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2009 (en.: 2009 UCI Track World Championships) si svolsero a Pruszków, in Polonia, tra il 26 ed il 29 marzo. (it)
- O CVI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Pruszków (Polónia) entre 25 e 29 de março de 2009 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Polaca de Ciclismo. As competições realizaram-se no velódromo Arena BGZ da cidade polaca. Foram disputadas 19 provas, 10 masculinas e 9 femininas. (pt)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 2009 года проходил с 25 по 29 марта в городе Прушкове (Польша) на велодроме . Всего в соревнованиях приняли участие спортсмены из 39 стран, которые разыграли 19 комплектов наград — 10 у мужчин и 9 у женщин. На этом чемпионате впервые провели соревнования у женщин в дисциплине омниуме. (ru)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 2009 проходив з 25 по 29 березня 2009 року в Прушкуві, Польща на велодромі BGŻ Arena. Всього у змагання взяли участь спортсмени з 39 країн, які розіграли 19 комплектів нагород — 10 у чоловіків та 9 у жінок. На цьому чемпіонаті вперше провели змагання жінок в омніумі. (uk)
- The 2009 UCI Track Cycling World Championships are the World Championship for track cycling. They took place at the BGŻ Arena in Pruszków, Poland from 25 to 29 March 2009. Nineteen events were on the programme, with the women's omnium being added to the eighteen events contested at the 2008 championships. Australia topped the medal table with four gold medals, with France on second and Great Britain on third place. (en)
- 106. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 2009 odbyły się w hali BGŻ Arena w Pruszkowie w dniach 25–29 marca 2009. Były to pierwsze mistrzostwa świata rozgrywane w Polsce. W programie znalazło się dziewięć konkurencji dla kobiet: sprint indywidualny, sprint drużynowy, wyścig na dochodzenie wyścig punktowy, wyścig na 500 m, scratch keirin, wyścig drużynowy na dochodzenie i omnium oraz dziesięć konkurencji dla mężczyzn: sprint indywidualny, sprint drużynowy, wyścig indywidualny na dochodzenie, wyścig drużynowy na dochodzenie, wyścig punktowy, wyścig ze startu zatrzymanego, wyścig na 1 km, wyścig drużynowy na dochodzenie, madison, keirin, scratch i omnium. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)