| rdfs:comment
| - جائزة البحرين الكبرى 2010 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 14 مارس 2010 في حلبة البحرين الدولية، صخير. كان الأول من أصل 19 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2010. حلّ الإسباني فرناندو ألونسو أولا بينما جاء البرازيلي فيليبي ماسا في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البريطاني لويس هاملتون. (ar)
- El Gran Premi de Bahrain de Fórmula 1 de la temporada 2010 es va disputar a Sakhir, el 14 de març del 2010. (ca)
- Grand Prix Bahrajnu 2010 (2010 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) byl 1. závod 61. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 52. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 821. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Manamě. (cs)
- Der Große Preis von Bahrain 2010 fand am 14. März auf dem Bahrain International Circuit in statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2010. (de)
- Grand Prix Formula 1 Bahrain 2010 merupakan balapan seri perdana musim Formula 1 2010 yang diselenggarakan tanggal 14 Maret 2010 di , Bahrain. Balapan ini dimenangkan oleh Fernando Alonso yang merupakan juga balapan perdananya untuk tim Scuderia Ferrari. (in)
- 2010年バーレーングランプリは、2010年F1世界選手権開幕戦として、2010年3月14日にバーレーン・インターナショナル・サーキットで開催された。正式名称は2010 FORMULA 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix。 (ja)
- 2010년 포뮬러 원 바레인 그랑프리는 2010년 3월 14일에 바레인의 바레인 인터내셔널 서킷에서 열린 포뮬러 원 2010 시즌 첫 번째 대회이다. (ko)
- De Grand Prix Formule 1 van Bahrein 2010 werd gehouden op 14 maart 2010 op het Bahrain International Circuit. Het was de eerste race uit het kampioenschap, net als in 2006. De GP vond plaats op het verlengde circuit. Sebastian Vettel, van het Red Bull Racing team, veroverde de poleposition voor deze race, voor Felipe Massa en Fernando Alonso, beiden uitkomend voor Ferrari. Alonso won de race, waarmee hij de vierde Ferrari-coureur werd die zijn eerste race voor de Scuderia won. Juan Manuel Fangio ging hem voor in 1956, Nigel Mansell deed dit in 1989 en Kimi Räikkönen in 2007. (nl)
- Il Gran Premio del Bahrein 2010 è stata la prima prova della stagione 2010 del Campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 14 marzo 2010 sul circuito di Manama ed è stata vinta da Fernando Alonso su Ferrari, al suo ventesimo successo nel mondiale. Alonso ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra Felipe Massa e Lewis Hamilton su McLaren-Mercedes. (it)
- Resultados do Grande Prêmio do Barém de Fórmula 1 realizado em Sakhir em 14 de março de 2010. Primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo espanhol Fernando Alonso, que subiu ao pódio junto a Felipe Massa numa dobradinha da Ferrari, com Lewis Hamilton em terceiro pela McLaren-Mercedes. (pt)
- Гран-при Бахрейна 2010 года — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая проходила 14 марта 2010 года на Международном автодроме Бахрейна в Сахире, Бахрейн. Это был седьмой Гран-при Бахрейна и первая гонка сезона Формулы-1 2010 года. Впервые с 2006 года этот Гран-при открывал новый сезон. Гонка прошла по новой удлинённой конфигурации трассы, которая увеличилась с 5,412 до 6,299 км. (ru)
- Bahrains Grand Prix 2010 var det första av 19 lopp ingående i formel 1-VM 2010. (sv)
- Гран-прі Бахрейну 2010 року — перший етап чемпіонату світу з автоперегонів у класі «Формула-1», що відбувся з 12 по 14 березня 2010 року на трасі в (Бахрейн). (uk)
- 2010年巴林大奖赛是2010年世界一级方程式锦标赛的第一站賽事，於2010年3月12日至3月14日在巴林國際賽道舉行，為第七屆的巴林大獎賽。這是巴林站自2006年賽季舉辦當年首場比賽之後，第二度在巴林站舉行的開幕戰。2006年是受到英聯邦運動會的影響，才臨時將巴林站調整為首場比賽；2010年則是賽會本身的安排。今次的賽道設計有稍作修改，使得總賽道長度加長。本場賽事由費爾南多·阿隆索獲得優勝，同事也是他在法拉利車隊所獲得的第一勝。 (zh)
- The 2010 Bahrain Grand Prix (formally the 2010 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) was a Formula One motor race held on 14 March 2010 at the Bahrain International Circuit, Sakhir, Bahrain. It was the seventh Bahrain Grand Prix and the opening round of the 2010 Formula One season. It was the first time since 2006 that Bahrain had hosted the opening round and the race took place on a lengthened layout of the track. (en)
- Le Grand Prix automobile de Bahreïn 2010 (2010 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix), disputé sur le circuit international de Sakhir le 14 mars 2010, est la septième édition du Grand Prix, la 821e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la manche d'ouverture du championnat 2010. (fr)
- Grand Prix Bahrajnu 2010 (oryg. 2010 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) – wyścig będący pierwszą rundą Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2010. Odbył się w dniach 12-14 marca 2010 roku na torze Bahrain International Circuit w stolicy Bahrajnu – Manamie. Było to siódme Grand Prix Bahrajnu w historii (wszystkie odbyły się na tym torze). Pierwszy raz od sezonu 2006, wyścig ten był rundą otwierającą sezon i po raz pierwszy odbył się on na wydłużonym układzie toru, który służył wcześniej do rozgrywania wyścigów długodystansowych. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)