rdfs:comment
| - Mistrovství Evropy juniorů v plavání 2010 proběhlo od 14. do 18. července 2010 ve finských Helsinkách. Na tomto mistrovství startovali děvčata narozená v roce 1994 nebo 1995 a chlapci narozeni v letech 1992 a 1993. Šampionát byl organizován evropskou plaveckou federací LEN. (cs)
- I XXXVII Campionati europei giovanili di nuoto, tuffi e nuoto sincronizzato si sono svolti per la prima volta in Finlandia dal 7 luglio al 18 luglio 2010. Le sedi di gara sono state, sia per il nuoto che per i tuffi, a Helsinki nel Mäkelänrinne Swimming Centre, dove si erano già disputati gli europei del 2000 e gli europei in vasca corta 2006; per la prima volta agli europei giovanili si è nuotato con la vasca da 10 corsie. Le gare di nuoto sincronizzato si sono svolte a Tampere al Kaleva Swimming Centre. (it)
- 37. Mistrzostwa Europy Juniorów w Pływaniu pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN) odbyły się w dniach 7 lipca – 18 lipca 2010 roku w Helsinkach. Stolica Finlandii była gospodarzem mistrzostw po raz pierwszy. (pl)
- O Campeonato Europeu Júnior de Natação de 2010 foi a 37ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). Nessa edição as provas de natação e saltos ornamentais foram realizadas no em Helsínquia, e as provas de nado sincronizado no em Tampere, ambas na Finlândia. As provas de nado sincronizado foram as primeiras a serem realizadas na competição. O período de duração foi de 7 a 18 de julho de 2010. Teve como destaque a Rússia com 13 medalhas de ouro. (pt)
- The 2010 European Junior Swimming Championships were held from 14–18 July 2010 in Helsinki, Finland. The Championships were organized by LEN, the European Swimming League, and were held in a 50 m pool. Ages for competitors, per LEN rules are: girls-15 or 16 years old; boys-17 or 18 years old. (en)
- La 37e édition des Championnats d'Europe juniors de natation se déroule entre le 7 et le 18 juillet 2010 à Tampere et Helsinki en Finlande. Pour la première fois depuis , cette compétition rassemble dans le même pays plusieurs disciplines de la natation à savoir la natation sportive, la natation synchronisée et le plongeon. C'est la première fois que la Finlande accueille cet événement annuel organisé par la Ligue européenne de natation. (fr)
|