| rdfs:comment
| - Die Kurzbahneuropameisterschaften 2010 im Schwimmen fanden vom 25. bis 28. November 2010 in Eindhoven (Niederlande) im statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert. (de)
- La 18e édition des Championnats d'Europe de natation en petit bassin, organisés par la Ligue européenne de natation, se déroulent à Eindhoven aux Pays-Bas, du 25 au 28 novembre 2010. (fr)
- El XIV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Eindhoven (Países Bajos) entre el 25 y el 28 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Neerlandesa de Natación. Las competiciones se realizaron en la de la ciudad neerlandesa. (es)
- I XVIII Campionati europei di nuoto in vasca corta si sono svolti a Eindhoven, nei Paesi Bassi, dal 25 al 28 novembre 2010. (it)
- De Europese kampioenschappen kortebaanzwemmen 2010 werden van donderdag 25 tot en met zondag 28 november georganiseerd in het Pieter van den Hoogenband Zwemstadion in Eindhoven. (nl)
- 18. Mistrzostwa Europy w Pływaniu na krótkim basenie 2010 odbyły się w dniach od 25 do 28 listopada w Eindhoven (Holandia) pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN - Ligue Européenne de Natation). To pierwsze mistrzostwa, które zostały rozegrane w Holandii. Reprezentanci Polski nie startowali. (pl)
- O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2010 foi a 14ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 25 e 28 de novembro de 2010 no , em Eindhoven nos Países Baixos. O evento contou com a presença de 36 nacionalidades, com destaque para a Alemanha que obteve 22 medalhas, sendo 10 de ouro. Foi quebrado apenas um recorde europeu batido por da Rússia na modalidade 50 m costas masculino. Na prova dos 50 m peito masculino foi distribuído duas medalhas de bronze, um para da Alemanha e outra para da Itália. (pt)
- Den 18:e upplagan av Europamästerskapen i kortbanesimning hölls i Eindhoven, Nederländerna mellan den 25 och 28 november 2010. Tävlingarna arrangerades vid Pieter van den Hoogenband Simstadion i Eindhoven. (sv)
- Mistrovství Evropy v krátkém bazénu 2010 se konalo v areálu v Eindhovenu, Nizozemsko, od čtvrtka 25. do neděle 28. listopadu. Závody na 50 a 100m se plavaly systémem rozplavby-semifinále-finále. Závody na 200 a 400m na rozplavby a finále a ženská 800m volný způsob a mužská 1500m VZ se plavaly pouze v rozplavbách. Do ranního bloku byly zařazeny rozplavby, odpoledne se konaly semifinále, finále a nejrychlejší rozplavby vytrvaleckých disciplín. Každý stát mohl do jedné disciplíny zařadit tři závodníky, přičemž pouze dva nejrychlejší mohli postoupit do odpoledních bojů. (cs)
- The 2010 European Short Course Swimming Championships was held 25–28 November 2010 at in Eindhoven, Netherlands. The meet featured competition amongst national teams from Europe, in 38 short course (25m) swimming events. The competition featured a preliminary/semifinals/final format for the 50 and 100 events, a timed-final format (swimmers swim only once) in the 800/1500 freestyles, and prelims/final for all other events. Preliminary heats were swum in morning sessions; Semifinals and Finals in evening sessions. (en)
- 18-й чемпионат Европы по плаванию на короткой воде проходил с 25 по 28 ноября 2010 года в голландском Эйндховене в плавательном центре имени Питера ван ден Хогенбанда. Чемпионат впервые с 1993 года проходил не в декабре, а в ноябре. Спортсмены разыграли 38 комплектов наград (по 19 мужчины и женщины). По 4 золотые медали в Эйндховене завоевали немец (плюс одно серебро), а также голландки Раноми Кромовидьойо и Инге Деккер. Россиянин Станислав Донец установил единственный на чемпионате рекорд Европы — 50 метров на спине он проплыл за 22,74 сек. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)