rdfs:comment
| - Die Volleyball-Asienmeisterschaft der Männer 2011 fand vom 21. bis 29. September in Teheran statt. Gastgeber Iran, der vor zwei Jahren das Finale verloren hatte, gewann diesmal gegen China den Titel. Südkorea belegte zum vierten Mal in Folge den dritten Platz. (de)
- The 2011 Asian Men's Volleyball Championship was the sixteenth staging of the Asian Men's Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Islamic Republic of Iran Volleyball Federation (IRIVF). The tournament was held in Tehran, Iran from 21 to 29 September 2011. (en)
- Le Championnat d'Asie et d'Océanie de volley-ball masculin 2011 est la seizième édition de cette compétition organisée par l'AVC opposant seize équipes nationales des continents asiatique et océanien. Elle se dispute à Téhéran, en Iran, du 21 au 29 septembre 2011. (fr)
- Il XVI campionato asiatico e oceaniano di pallavolo maschile si è svolto dal 21 al 29 settembre 2011 a Tehran, in Iran. Al torneo hanno partecipato 16 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale è andata per la prima volta al Iran. (it)
- 2011バレーボール男子アジア選手権(The 16th Asian Men's Volleyball Championship)は、2011年9月21日〜9月29日に、イラン・テヘランのAzadi Sport Complexで開催された第16回バレーボールアジア選手権男子大会。 (ja)
- XVI Mistrzostwa Azji w Piłce Siatkowej Mężczyzn – jedenasta edycja siatkarskich Mistrzostw Azji. Turniej odbył się w stolicy Iranu, Teheranie pomiędzy 21 a 29 września 2011 roku. Tytułu sprzed dwóch lat nie udało się obronić reprezentacji Japonii, która zajęła w turnieju 5. miejsce. Złoty medal po raz pierwszy w historii wywalczyli siatkarze z Iranu. Drugie miejsce przypadło Chinom, a trzecie Korei Południowej, która w meczu o 3. miejsce pokonała Australię. (pl)
- 16-й Чемпионат Азии по волейболу среди мужчин проходил с 21 по 29 сентября 2011 года в Тегеране (Иран) с участием 16 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Ирана. (ru)
- 2011年亞洲男子排球錦標賽將於2011年9月21日至29日於伊朗德黑蘭舉行。 (zh)
|