| rdfs:comment
| - في دورة فرنسا المفتوحة 2011 - فردي السيدات كانت الإيطالية فرانسيسكا شيافوني هي حاملة اللقب في البطولة السابقة لكنها فشلت في الحفاظ على لقبها بعد خسارتها أمام الصينية لي نا في المباراة النهائية بنتيجة 6–4، 7–6(7–0). (ar)
- Obhájkyní titulu byla pátá nasazená Italka Francesca Schiavoneová, která prohrála ve finále. Poprvé v otevřené éře tenisu na French Open a potřetí na jakémkoli majoru (velkém turnaji) otevřené éry se do čtvrtfinále neprobojovala ani jedna ze tří nejvýše nasazených hráček. Vítězkou se stala Číňanka a šestá nasazená Li Na, která ve finále porazila obhájkyni titulu Schiavoneovou ve dvou setech 6–4, 7–6(7–0). Stala se tak historicky vůbec prvním tenistou z asijské země, jenž dokázal vyhrát dvouhru na jakémkoli grandslamu. (cs)
- Das Dameneinzel der French Open 2011 war ein Tenniswettbewerb in Paris. Titelverteidigerin war Francesca Schiavone. Es gewann die Chinesin Li Na gegen die Titelverteidigerin in zwei Sätzen. Es war der erste Erfolg einer Asiatin bei einem Grand-Slam-Turnier. (de)
- Iazko txapelduna eta kopa defendatuko zuen tenislaria Francesca Schiavone zen, baina finalean grand slam bat irabazten duen aurreneko tenislari asiarrak garaitu zuen, Li Na txinatarrak hain zuzen ere (6–4, 7–6(7–0)). (eu)
- Francesca Schiavone merupakan juara bertahan turnamen ini, akan tetapi ia tidak berhasil mempertahankan gelar juaranya setelah dikalahkan Li Na dengan skor 6–4, 7–6(10–0). (in)
- Résultats détaillés du simple dames de l'édition 2011 des Internationaux de France de tennis qui se déroule du 22 mai au 5 juin 2011. La compétition est remportée par Li Na, tête de série numéro 6, qui bat Francesca Schiavone, tenante du titre, en finale. (fr)
- 李娜が前回優勝のフランチェスカ・スキアボーネに勝利し初優勝。李娜はアジア人初・中国人初のグランドスラムシングルス優勝者となった。 (ja)
- La detentrice del titolo era Francesca Schiavone, ma è stata sconfitta in finale da Li Na per 6-4, 7-60. Per la cinese questo è il primo titolo del Grande Slam in carriera. (it)
- Op Roland Garros 2011 werden van 22 mei tot en met 4 juni 2011 de enkelspelwedstrijden van de vrouwen gespeeld. De Italiaanse titelverdedigster Francesca Schiavone verloor in de finale van de Chinese Li Na met 6-4 en 7-6. Li werd zo de eerste Chinese die een grandslamtoernooi won. Zie Roland Garros 2011 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook mannen, mannendubbel, vrouwendubbel en gemengddubbel. (nl)
- Francesca Schiavone var regerande mästare, men förlorade i finalen mot Li Na med 6–4, 7–6(7–0), vilket gör Li till den första asiatiska och kinesiska Grand Slam-vinnaren i singel. (sv)
- Переможниця турніру 2011 року італійка Франческа Ск'явоне поступилася у фіналі китаянці Лі На. (uk)
- Ли На — победительница соревнований. Франческа Скьявоне защищала свой прошлогодний титул в качестве пятой ракетки турнира и вновь дошла до финала. (ru)
- 上屆冠軍是弗蘭切斯卡·斯基亞沃內，她在決賽負於李娜，比數是6–4、7–60，後者成為首位奪得大滿貫冠軍的亞洲選手。 (zh)
- Li Na defeated the defending champion Francesca Schiavone in the final, 6–4, 7–6(7–0) to win the women's singles tennis title at the 2011 French Open. It was her maiden major title, and she became the first Asian and Chinese player to win a major. Caroline Wozniacki and Kim Clijsters were in contention for the world No. 1 ranking; Wozniacki retained the top ranking after Clijsters lost in the second round, despite herself losing in the third round. This was the first time in the Open Era that neither of the top two seeds of a major progressed past the third round. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)