rdfs:comment
| - The 2012 Samsung Beach Soccer Intercontinental Cup was the second edition of the new tournament, following the success of the initial Beach Soccer Intercontinental Cup. It took place at a temporary stadium at Dubai Festival City in Dubai, United Arab Emirates from 30 October to 3 November 2012. Eight teams participated in the competition. The stadium had a capacity of 2,500 spectators. (en)
- La Copa Intercontinental de Fútbol Playa 2012 fue la segunda edición del torneo patrocinado por Beach Soccer Worldwide, FIFA, y el consejo deportivo de Dubái que se desarrolló del 30 de octubre al 3 de noviembre. El evento reunió a ocho selecciones nacionales provenientes de los cinco continentes, y fue ganado por la selección nacional de Rusia por segunda ocasión consecutiva. (es)
- La Coupe intercontinentale 2012 est la seconde édition de cette compétition qui se déroule à Dubaï du 30 octobre au 3 novembre 2012. La Russie remporte sa deuxième Coupe Intercontinentale. En finale, les Russes s'imposent contre le Brésil sur le score de 7-4 devant plus de 8000 personnes et reçoivent la coupe des mains de Diego Maradona. (fr)
- La Beach Soccer Intercontinental Cup 2012 è stata la seconda edizione del nuovo torneo, dopo il successo della prima Coppa Intercontinentale. Si è svolto in uno stadio temporaneo al Dubai Festival City di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, dal 30 ottobre al 3 novembre 2012. Otto squadre hanno partecipato al concorso. Lo stadio aveva una capacità di 2.500 spettatori. (it)
- Samsung Межконтинентальный кубок по пляжному футболу 2012 года (англ. Samsung Beach Soccer Intercontinental Cup 2012) — второй розыгрыш этого турнира по пляжному футболу. С 30 октября по 3 ноября 2012 года 8 ведущих национальных сборных из 6 конфедераций принимали участие в борьбе за трофей на арене в Дубае. (ru)
- Samsung Міжконтинентальний кубок з пляжного футболу 2012 (англ. Samsung Beach Soccer Intercontinental Cup 2012) — другий розіграш Міжконтинентального кубку з пляжного футболу, що відбувся з 30 жовтня по 3 листопада 2012 року. Участь у турнірі взяли 8 провідних національних збірних з 6 конфедерацій, що входять до складу ФІФА. Місцем проведення змагань, як і минулого року, було обрано арену у місті Дубай. 9 жовтня 2012 року було проведено жеребкування, під час якого вісім команд було розділено на дві групи по чотири команди. Розклад ігор було оприлюднено 11 жовтня 2012 року. (uk)
|