rdfs:comment
| - El Torneig de Washington DC 2012, oficialment conegut com a Citi Open 2012 i en categoria masculina també conegut com a Legg Mason Tennis Classic 2012, és una competició tennística jugada sobre pista dura. Fou la 44a edició en categoria masculina i inclosa dins de les sèries 500 de l'ATP, i la segona en categoria femenina inclosa en International Tournaments de la WTA. Es va celebrar entre el 28 de juliol i el 5 d'agost de 2012 al de Washington DC, Estats Units. (ca)
- The 2012 Citi Open (known as such for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 44th edition (for the men) and the 2nd edition (for the women) of the event known that year as the Citi Open (previously known on the men's tour as the Legg Mason Tennis Classic), and was part of the ATP World Tour 500 series of the 2012 ATP World Tour, and of the WTA International tournaments of the 2012 WTA Tour. It took place at the William H.G. FitzGerald Tennis Center in Washington, D.C., United States, from July 29 to August 5, 2012, running concurrently with the tennis event at the London Summer Olympics. (en)
- Die Citi Open 2012 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2012 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2012 für Herren und fanden zeitgleich vom 30. Juli bis zum 5. August 2012 in Washington, D.C. statt. (de)
- El Citi Open 2012 es un torneo de tenis. Pertenece al ATP Tour 2012 en la categoría ATP World Tour 500, y al WTA Tour 2012 en la categoría WTA International. El torneo tendrá lugar en la ciudad de Washington, Estados Unidos, desde el 29 de julio hasta el 5 de agosto de 2012, coincidiendo con la disputa de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, sobre canchas duras. (es)
- Il Citi Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 44ª edizione del torneo maschile, precedentemente conosciuto come Legg Mason Tennis Classic, che fa parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012 e la 2ª edizione del torneo femminile, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2012. Si è giocato a College Park presso Washington dal 28 luglio al 3 agosto 2012. (it)
- Het tennistoernooi van Washington van 2012 werd van 29 juli tot en met 5 augustus 2012 gespeeld op de hardcourt-banen van het William H.G. FitzGerald Tennis Center in Rock Creek Park in de Amerikaanse federale hoofdstad Washington D.C. De officiële naam van het toernooi was Citi Open. Het was de eerste keer dat in Washington een gecombineerd ATP/WTA-toernooi werd gespeeld. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Washington 2012, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Washington 2012, het toernooi voor de mannen (nl)
- Citi Open 2012 (за назвою спонсора) — тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям у Вашингтоні (США). Це був 44-й за ліком Washington Open серед чоловіків і 2-й - серед жінок. Належав до категорії 500 у рамках Туру ATP 2012, а також категорії International у рамках Туру WTA 2012. Тривав з 29 липня до 5 серпня 2012 року, одночасно з тенісним турніром на Олімпійських іграх у Лондоні. (uk)
- Citi Open 2012 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Вашингтоне, США на хардовых кортах. Мужской турнир проводится в 44-й раз, имея в этом году категорию ATP 500 и входя в цикл турниров US Open Series; женское же соревнование проводится лишь во 2-й раз и принадлежит к международной категории. Турнир был проведен с 28 июля по 5 августа 2012 года, параллельно олимпийскому турниру. Прошлогодними чемпионами являются: (ru)
|