rdfs:comment
| - Tenisový turnaj WTA Copa BBVA Colsanitas 2012 se konal ve dnech 13.–19. února v kolumbijském hlavním městě Bogotě venku na antukových dvorcích. Turnaj patřil do kategorie WTA International Tournaments. Odměny činily 220 000 USD. Singlová část se stala po Hobartu 2009 druhou soutěží v historii elitního profesionálního okruhu WTA Tour, na němž žádná z nasazených hráček nepostoupila do čtvrtfinále. (cs)
- El Torneig de Bogotà 2012, conegut oficialment com a Copa BBVA Colsanitas 2012, és un esdeveniment de tennis femení sobre terra batuda que pertany als International tournaments de la WTA. La 20a edició del torneig es va celebrar entre l'11 i el 19 de febrer de 2012 al de Bogotà, Colòmbia. La tennista espanyola Lara Arruabarrena Vecino va aconseguir el primer títol individual de la seva carrera. (ca)
- The 2012 Copa Sony Ericsson Colsanitas was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 15th edition of the Copa Sony Ericsson Colsanitas, and was on the International category of the 2012 WTA Tour. It took place at the Club Campestre El Rancho in Bogotá, Colombia, from February 13 through February 19, 2012. Lara Arruabarrena-Vecino won the singles title. (en)
- Le tournoi de tennis de Bogota est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2012, classée en catégorie International, se dispute du 13 au 19 février 2012. Lara Arruabarrena remporte le simple dames. En finale, elle bat Alexandra Panova, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Eva Birnerová et Alexandra Panova. (fr)
- Het WTA-tennistoernooi van Bogota (officieel Copa BBVA Colsanitas) van 2012 vond plaats van 13 tot en met 19 februari in de Colombiaanse hoofdstad Bogota. Het was de vijftiende editie van het toernooi. Er werd gespeeld op een gravel-ondergrond. (nl)
- La Copa BBVA Colsanitas 2012 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 15ª edizione della Copa Colsanitas, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2012. Si è giocato al di Bogotà in Colombia, dal 13 al 19 febbraio 2012. (it)
- XX Copa BBVA-Colsanitas 2012 – tenisowy turniej WTA z cyklu Copa BBVA-Colsanitas rozgrywany w dniach 13-19 lutego 2012 roku w Bogocie na kortach ziemnych o puli nagród 220 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- Copa BBVA Colsanitas 2012 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых грунтовых кортах. Турнир-2012 является 20-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Боготе, Колумбия — с 13 по 19 февраля 2012 года. Турнир продолжил серию женских соревнований в Латинской Америке на грунтовых кортах в том сезоне. Первым номером посева в одиночном турнире стала Марина Эракович (№ 56 в мире на тот момент). (ru)
- Copa Sony Ericsson Colsanitas 2012 — жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих . Це був 15-й за ліком Copa Colsanitas Santander. Належав до турнірів International в рамках Туру WTA 2012. Відбувся в в Боготі (Колумбія). Тривав з 13 до 19 лютого 2012 року. Лара Арруабаррена-Вечіно здобула титул в одиночному розряді. (uk)
- Das Copa BBVA Colsanitas 2012 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Bogotá. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2012. Das Turnier fand vom 13. bis zum 19. Februar 2012 statt. (de)
|