rdfs:comment
| - El Torneig de Stuttgart 2012, oficialment conegut com a MercedesCup 2012, és una competició tennística jugada sobre terra batuda que està inclosa dins de les sèries 250 de l'ATP. La 35a edició del torneig es va celebrar entre el 7 i el 15 de juliol de 2012 al de Stuttgart, Alemanya. (ca)
- Tenisový turnaj ATP MercedesCup 2012 se konal ve dnech 7. až 15. července v německém Stuttgartu na otevřených antukových dvorcích jako součást kategorie ATP World Tour 250 series. Odměny činily 450 000 EUR. (cs)
- The 2012 MercedesCup was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 35th edition of the Stuttgart Open, and was part of the ATP World Tour 250 series of the 2012 ATP World Tour. It was held at the Tennis Club Weissenhof in Stuttgart, Germany, from 7 July until 15 July 2012. First-seeded Janko Tipsarević won the singles title. (en)
- El MercedesCup 2012 es un torneo de tenis. Pertenece al ATP Tour 2012 en la categoría ATP World Tour 250. El torneo tendrá lugar en la ciudad de Stuttgart, Alemania, desde el 9 de julio hasta el 15 de julio de 2012 sobre tierra batida. (es)
- L'édition masculine 2012 du tournoi de tennis de Stuttgart se déroule du 9 au 15 juillet sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 250. (fr)
- Il Mercedes Cup 2012 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 34ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012.Si è giocato a Stoccarda in Germania, dal 7 al 15 luglio 2012. (it)
- MercedesCup 2012 — это 35-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Штутгарте, Германия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2012 году турнир пройдёт с 7 по 15 июля. Турнир начинал летний грунтовый сезон, расположенный в календаре между Уимблдоном и US Open. Первой ракеткой одиночного турнира стал Янко Типсаревич (№ 8 в мире на тот момент). (ru)
- MercedesCup 2012 – tenisowy turniej ATP z cyklu MercedesCup rozgrywany w dniach 9–15 lipca 2012 roku w Stuttgarcie na kortach ziemnych o puli nagród 358 425 euro. (pl)
- Der MercedesCup 2012 waren ein Tennisturnier, welches vom 9. bis zum 15. Juli 2012 in Stuttgart stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2012 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Båstad die SkiStar Swedish Open, in Newport die Campbell’s Hall of Fame Tennis Championships sowie in Umag die ATP Vegeta Croatia Open gespielt, die genau wie der MercedesCup zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. (de)
- Het ATP-toernooi van Stuttgart 2012 (met de officiële naam Mercedes Cup) werd gespeeld van 9 tot en met 15 juli 2012. Er werd gespeeld op de outdoor gravelbanen van TC Weissenhof in Duitse stad Stuttgart. (nl)
|