rdfs:comment
| - El Torneig de Charleston 2013, també conegut com a Family Circle Cup 2013, és un esdeveniment de tennis femení sobre terra batuda que pertany als Premier Tournaments de la WTA. La 41a edició del torneig i es va celebrar entre el 30 de març i el 7 d'abril de 2013 al de Charleston, Carolina del Sud, Estats Units. La tennista local Serena Williams va guanyar el tercer títol de l'any i també el tercer a Charleston, defensant així el títol aconseguint en l'edició anterior. La txeca Lucie Šafářová va guanyar el segon títol de dobles consecutiu però amb una altra parella. (ca)
- Family Circle Cup 2013 byl tenisový turnaj ženského profesionálního okruhu WTA Tour, hraný v areálu na otevřených dvorcích se zelenou antukou. Konal se mezi 1. až 7. dubnem 2013 v jihokarolínském Charlestonu jako 41. ročník turnaje. Rozpočet turnaje činil 795 707 dolarů. V rámci WTA Tour se řadil do kategorie WTA Premier Tournaments. Představoval jedinou událost tenisové sezóny hranou na zelené antuce. (cs)
- The 2013 Family Circle Cup was a women's tennis event in the 2013 WTA Tour. It took place from March 30 to April 7, 2013. It was the 41st edition of the tournament and a Premier level tournament. The event was hosted at the Family Circle Tennis Center, on Daniel Island, Charleston, United States. It was the only event of the clay courts season played on green clay. (en)
- Der Family Circle Cup 2013 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Charleston. Es war als Turnier der Premier-Kategorie Teil der WTA Tour 2013. Das Turnier fand vom 30. März bis zum 7. April 2013 zeitgleich mit den Monterrey Open 2013 statt. Titelverteidigerin im Einzel war Serena Williams und im Doppel die Paarung Anastassija Pawljutschenkowa / Lucie Šafářová. Im Einzel konnte Serena Williams ihren Titel verteidigen, im Doppel konnte Šafářová mit ihrer neuen Partnerin Kristina Mladenovic den Titel verteidigen. (de)
- El Family Circle Cup 2013 fue un evento de tenis WTA Premier en la rama femenina. Se disputó en Charleston (Estados Unidos), en el complejo Daniel Island y en Canchas de Tierra Batida siendo el único Torneo en el Año en la que dicha Tierra Batida es de color Verde, haciendo parte de un conjunto de eventos que hacen de antesala a la gira europea que desemboca en Roland Garros, entre el 1 de abril y el 7 de abril del 2013 en los cuadros principales femeninos, pero la etapa de clasificación se disputó desde el 30 de marzo. (es)
- La Coupe Family Circle est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2013, classée en catégorie Premier, se dispute à Charleston du 1er au 7 avril 2013. Serena Williams remporte le simple dames. En finale, elle bat Jelena Janković, décrochant à cette occasion le 49e titre de sa carrière sur le circuit WTA. En demi-finales, elle avait battu sa sœur Venus dans ce qui était leur vingt-quatrième confrontation sur le circuit, la première depuis 2009. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kristina Mladenovic et Lucie Šafářová. (fr)
- Het WTA-tennistoernooi van Charleston (officieel Family Circle Cup) van 2013 vond plaats van 1 tot en met 7 april 2013 in de Amerikaanse stad Charleston (South Carolina). Het was de 41e editie van het toernooi. Er werd gespeeld op een gravel-ondergrond. Het is het enige toernooi dat werd gespeeld op groen gravel. (nl)
- La Family Circle Cup 2013 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 41ª edizione del torneo che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2013. Si è giocato nel di Charleston negli Stati Uniti dal 30 marzo al 7 aprile 2013. (it)
- Family Circle Cup 2013 – tenisowy turniej WTA z cyklu Family Circle Cup rozgrywany w dniach 1–7 kwietnia 2013 w Charleston na kortach ziemnych o puli nagród 795 707 dolarów amerykańskich. (pl)
- Family Circle Cup 2013 — это профессиональный женский теннисный турнир, проводимый в американском городе Чарлстон, штат Южная Каролина, на открытых кортах с грунтовым покрытием. В 2013 году соревнования прошли в 41-й раз. Турнир относился к премьер категории, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования прошли с 1 по 7 апреля. Прошлогодними чемпионами являются:
* одиночки — Серена Уильямс
* пары — Анастасия Павлюченкова / Луция Шафаржова (ru)
- Family Circle Cup 2013 - жіночий тенісний турнір категорії Premier, що проходив у рамках Туру WTA 2013. Тривав з 30 березня до 7 квітня 2013 року. Це був 41-й турнір. Відбувся в на у Чарлстон (США). Впродовж ґрунтовного сезону це був єдиний турнір на зеленому ґрунті. (uk)
|