| rdfs:comment
| - El Gran Premi d'Espanya de Fórmula 1 de la temporada 2013 es disputà al Circuit de Montmeló, l'11 i 12 de maig del 2013. (ca)
- جائزة إسبانيا الكبرى 2013 (بالإنجليزية: 2013 Spanish Grand Prix) هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 12 مايو 2013 في حلبة دي كاتلونيا، برشلونة، إسبانيا. كان الخامس من أصل 19 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2013. حلّ الإسباني فرناندو ألونسو أولا بينما جاء الفنلندي كيمي رايكونن في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البرازيلي فيليبي ماسا. (ar)
- Der Große Preis von Spanien 2013 (offiziell Formula 1 Gran Premio de España 2013) fand am 12. Mai auf dem Circuit de Catalunya in Montmeló statt und war das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2013. Fernando Alonso (Ferrari) gewann vor Kimi Räikkönen (Lotus) und Felipe Massa (Ferrari). (de)
- Grand Prix Spanyol 2013 (nama resmi balapan: 2013 Formula 1 Gran Premio de España) merupakan balapan mobil Formula Satu yang diselenggarakan tanggal 12 Mei 2013 di Circuit de Catalunya in Barcelona, Spain. Nico Rosberg meraih pole position di balapan ini disusul rekan setimnya Lewis Hamilton yang berada di posisi kedua. Fernando Alonso memenangi balapan ini pada keesokan harinya dengan Kimi Raikkonen dari Lotus di posisi kedua dan Felipe Massa di posisi ketiga. (in)
- 2013년 스페인 그랑프리(2013 Spanish Grand Prix)는 2013년 5월 12일에 스페인 카탈루냐 서킷에서 열린 포뮬러 원 2013 시즌 다섯 번째 대회이다. (ko)
- 2013年スペイングランプリは、2013年のF1世界選手権第5戦として、2013年5月12日にカタロニア・サーキットで開催された。 (ja)
- Il Gran Premio di Spagna 2013 è stata la quinta prova della stagione 2013 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputata domenica 12 maggio 2013 sul circuito di Catalogna a Montmeló. La gara è stata vinta dallo spagnolo Fernando Alonso su Ferrari, al suo trentaduesimo ed ultimo successo nel mondiale, nonché all’ultima vittoria con la Ferrari. Alonso ha preceduto sul traguardo il finlandese Kimi Räikkönen su Lotus-Renault ed il suo compagno di squadra, il brasiliano Felipe Massa. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Spanje 2013 werd gehouden op 12 mei 2013 op het Circuit de Catalunya. Het was de vijfde race uit het kampioenschap. (nl)
- Grand Prix Hiszpanii 2013 (oficjalnie Formula 1 Gran Premio de España 2013) – piąta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2013. (pl)
- O Grande Prêmio da Espanha de 2013 foi a 5ª etapa da temporada de F1 daquele ano e foi disputado no Circuito da Catalunha, em Barcelona, entre 10 e 12 de maio. A vitória ficou com o piloto da casa, Fernando Alonso. O piloto brasileiro, Felipe Massa, subiu no pódio, pela primeira vez na temporada, em terceiro lugar. Com a vitória, Fernando Alonso tornou-se o primeiro piloto em 23 anos a vencer o Grande Prêmio da Espanha sem ter largado entre os três primeiros do grid (largou em quinto), e o primeiro no Circuito da Catalunha. (pt)
- Spaniens Grand Prix 2013, officiellt Formula 1 Gran Premio de España 2013, var en Formel 1-tävling som hölls den 12 maj 2013 på Circuit de Catalunya i Katalonien, Spanien. Det var den femte tävlingen av Formel 1-säsongen 2013 och kördes över 66 varv. Vinnare av loppet blev Fernando Alonso för Ferrari, tvåa blev Kimi Räikkönen för Lotus och trea blev Felipe Massa för Ferrari. (sv)
- Гран-при Испании 2013 года (официально XLI Formula 1 Gran Premio de España Santander) — автогонка, пятый этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2013 года, проходивший с 10 по 12 мая на трассе «Каталунья». (ru)
- 2013年西班牙大奖赛是2013年世界一级方程式锦标赛的第五场分站赛事，于5月10日至12日在西班牙蒙特梅洛的加泰罗尼亚赛道举行。这也是第43届西班牙大奖赛，也是加泰罗尼亚赛道第23次承办该项赛事。 梅赛德斯AMG车队德国车手尼科·罗斯伯格在排位赛中赢得杆位。法拉利车队西班牙车手费尔南多·阿隆索在正赛中赢得冠军。 (zh)
- Гран-прі Іспанії 2013 (офіційно 2013 Formula 1 Gran Premio de España) — автогонка чемпіонату світу «Формули-1», яка пройшла 12 травня 2013 року на трасі Каталунья в Іспанії. Це була п'ята гонка сезону 2013 Формули-1. (uk)
- Grand Prix Španělska 2013 (2013 Formula 1 Gran Premio de España) byl pátý závod sezóny 2013 Formule 1. Konala se od 10. do 12. května na okruhu Circuit de Catalunya v Montmeló a jejím konáním se naplnilo sto let od první španělské grand prix, která se konala v roce 1913. Vítězem předchozího ročníku byl Pastor Maldonado, následovaný Fernandem Alonsem a Kimi Räikkönenem. Aktivní piloti, kteří dosud vyhráli ve Španělsku kromě Pastora Maldonada, byli Fernando Alonso, Felipe Massa, Kimi Räikkönen, Jenson Button, Mark Webber a Sebastian Vettel. (cs)
- The 2013 Spanish Grand Prix (officially the Formula 1 Gran Premio de España 2013) was a Formula One motor race that was held on 12 May 2013 at the Circuit de Catalunya in Montmeló, Spain. The race was the fifth round of the 2013 season, and marked the forty-third running of the Spanish Grand Prix as a round of the Formula One World Championship, and the twenty-third running at Catalunya. (en)
- Le Grand Prix automobile d'Espagne 2013 (Formula 1 Gran Premio de España 2013), disputé le 12 mai 2013 sur le circuit de Catalogne à Barcelone, est la 883e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quarante-troisième édition du Grand Prix d'Espagne comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et de la cinquième manche du championnat 2013. L'épreuve se dispute pour la vingt-troisième fois depuis 1991 sur le circuit catalan (contre neuf fois à Jarama, cinq fois à Jerez et quatre fois au Parc de Montjuich). (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)