| rdfs:comment
| - تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 شهدت منطقة الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC) تباري 43 منتخب من أجل 4 بطاقات في نهائيات البطولة المقررة في البرازيل. كما هو الحال في البطولات الأخيرة فإن الاتحاد الآسيوي سيكون لديه أربع متأهلين مباشرة لنهائيات البطولة بالإضافة إلى مقعد آخر محتمل عن طريق ملحق قاري ضد الفريق صاحب المركز الخامس في اتحاد كونميبول، والذي تم اختياره من خلال قرعة عشوائية، بدلاً من أن يحدده الفيفا مسبقاً كما جرى في البطولات السابقة (على سبيل المثال، في 2010 كان الملحق ضد فريق من أوقيانوسيا، وفي 2006 ضد فريق من اتحاد كونكاكاف). (ar)
- Les éliminatoires de la zone Asie pour la Coupe du monde 2014 sont organisées dans le cadre de la Confédération asiatique de football (AFC) et concernent 43 sélections nationales pour 4 ou 5 places qualificatives. (fr)
- Berikut merupakan Babak Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 untuk Zona Asia di bawah naungan AFC. Sejumlah 43 tim nasional Zona Asia berpartisipasi dalam kualifikasi ini, di mana Brunei sedang dalam masa skors FIFA sehingga tidak berpartisipasi. Bhutan dan Guam tidak ikut serta. Pada putaran final, terdapat 4 atau 5 dari 32 tempat yang tersedia bagi Zona Asia pada putaran final di Brasil. Tempat kelima didapat jika berhasil memenangkan pertandingan play-off antar-konfederasi dengan juara kelima dari Zona Amerika Selatan, yang ditentukan melalui pengundian oleh FIFA, tidak seperti edisi-edisi sebelumnya yang berdasarkan penentuan. (in)
- 2014 FIFAワールドカップ・アジア予選は、アジア地区の2014 FIFAワールドカップ・予選である。本大会出場枠は4.5で、全試合ホーム・アンド・アウェー方式で行われる。 (ja)
- 2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선은 2014년 FIFA 월드컵 본선에 진출할 아시아 지역의 4개 혹은 5개 팀을 가리는 경기로 예선은 총 4단계로 이루어졌다. 괌, 부탄, 브루나이는 불참하였다. (ko)
- Namens de Aziatische bond AFC namen 43 van de 46 leden deel aan de kwalificatie om vier of vijf beschikbare plaatsen in de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2014. De eventuele vijfde Aziatische plaats hing af van de intercontinentale play-off tussen de winnaar van de AFC-play-off tegen de nummer vijf van de CONMEBOL-groep. Hierin werd Jordanië verslagen door Uruguay. (nl)
- La zona asiatica delle qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2014 vede le squadre in competizione per i posti per la fase finale in Brasile. La AFC ha avuto quattro squadre qualificate direttamente alla fase finale, mentre una quinta formazione giocherà i play-off inter-zona contro una squadra di un'altra confederazione. (it)
- W tej rundzie wzięło udział 16 najniżej notowanych drużyn ze strefy AFC według rankingu FIFA.Zwycięskie drużyny dwumeczu awansowały do kolejnej rundy. Reprezentacje Brunei, Bhutanu i Guamu nie wzięły udziału w eliminacjach. (pl)
- Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 2014 в Азии проходил с 29 июня 2011 года по 10 сентября 2013 года и определил участников ЧМ-2014 в Бразилии от АФК. В финальный турнир вышли 4 команды; ещё одна команда участвовала в межконтинентальных стыковых матчах с 5-й командой зоны КОНМЕБОЛ. (ru)
- Den asiatiska delen av kvalspelet till världsmästerskapet i fotboll 2014 hålls av AFC. 43 länder av 46 började delta i kvalspelet och spelar om fyra direktplatser och en playoffplats till VM. Playoffplatsen ger ett playoff med ett land från Conmebol. (sv)
- A zona asiática das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2014 no Brasil indicou 4 representantes diretos e um para a repescagem intercontinental. Organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC), 43 dos 46 países membros disputaram as vagas para o mundial. Butão e Guam não se inscreveram para as eliminatórias e Brunei não participou por estar suspensa pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 2009. (pt)
- O sorteio para a composição das eliminatórias foi divulgado pela AFC em 8 de março de 2011.[2]
* Equipes entre 1 e 5, que se classificaram diretamente para a Copa do Mundo FIFA de 2010 e para a Repescagem AFC-OFC, não precisaram disputar as duas primeiras fases eliminatórias, avançando direto a fase de grupos;
* Equipes entre 6 e 27 que, nas Eliminatórias da AFC de 2010, avançaram além da primeira fase de qualificação, além dos três primeiros perdedores com os "melhores" resultados, classificaram-se para a segunda fase da qualificação;
* Equipes entre 28 e 43 iniciaram a disputa desde a primeira fase, classificando-se as vencedoras para a segunda fase onde enfrentaram as equipes entre 6 e 27 no ranking.[1] (pt)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 2014年國際足協世界盃 2014年國際足協世界盃外圍賽 2014年國際足協世界盃外圍賽 (亞洲區) 2014年國際足協世界盃外圍賽 (亞洲區)共有 43 支球隊參加。上屆亞洲區外圍賽前五名球隊（澳洲、北韓、日本、南韓、巴林）直接進入第三圈分組賽。其餘上屆亞洲區外圍賽 16 隊排名最後的球隊先進行第一圈主客制淘汰賽，賽事於2011年6月29日或30日和2011年7月3或4日舉行。第一圈 8 支勝出的球隊將聯同上屆亞洲區外圍賽排名第6–27名共 30 支球隊進行第二圈主客制淘汰賽。第二圈 15 支勝出的球隊會聯同上屆亞洲區外圍賽前五名球隊共 20 支球隊抽籤參加第三圈主客雙循環分組賽，每組前兩名晉級第四圈十強賽。第四圈十強賽分成兩組，同樣採取雙循環主客賽制，在十強賽中每組的前兩名晉級決賽週，兩支小組第 3 名隊伍再進行主客兩回合附加賽。勝者再參加跨洲附加賽對決南美洲第 5 名爭取出線席位。 (zh)
- Відбірковий турнір чемпіонату світу з футболу 2014 в зоні АФК відбувся з 29 червня 2011 року по 10 вересня 2013 року та визначив учасників ЧС-2014 у Бразилії від АФК. До фінального турніру виходили 4 команди; ще одна команда отримувала право участі у міжконтинентальних стикових матчах. Спочатку, 7 грудня 2009 року, АФК вирішила провести ігри першого раунду 8 жовтня та 12 жовтня 2010 року. Згодом це рішення було скасовано; відбіркові ігри почалися у середині 2011 року . (uk)
- La fase de classificació de la Copa del Món de Futbol 2014 de la zona asiàtica fou organitzada i supervisada per la Confederació Asiàtica de Futbol. La zona asiàtica disposa de 4 places directes per la fase final, més una a disputar amb un representant de la CONCACAF. Les eliminatòries de l'AFC es desenvoluparen en cinc fases. Les 16 seleccions amb pitjor coeficient FIFA disputaran la primera fase d'on sortiran 8 seleccions. Aquestes 8 i les 22 següents en el ranking FIFA disputaran la segona fase d'on sortiran 15 seleccions. A la tercera fase hi haurà 15 seleccions provinents de la segona fase i les 5 millors seleccions de la Federació que es repartiran en 5 grups de 4. Els primers i segons de cada grup es repartiran en 2 grups de 5 equips, dels quals els 2 primers de cada grup tindran la (ca)
- Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2014 zóny AFC určila 4 účastníky finálového turnaje a jednoho účastníka mezikontinentální baráže. Pětice nejlepších týmů z minulé kvalifikace byla nasazena přímo do třetí fáze, dalších 22 týmů bylo nasazeno do druhé fáze a nejhorších 16 začínalo v první fázi. (cs)
- Από την ήπειρο της Ασίας τέσσερις εθνικές ομάδες δικαιούνται να πάνε με απευθείας πρόκριση στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του 2010 ενώ μια εθνική θα πρέπει να περάσει από αγώνες μπαράζ με την ομάδα που θα είναι πέμπτη στα προκριματικά της Νοτίου Αμερικής. Για δεύτερη φορά συμμετείχε και η Αυστραλία στα προκριματικά της Ασίας αφού προηγουμένως συμμετείχε στα προκριματικά που γίνονταν στην περιοχή της Ωκεανίας από όπου και μετακινήθηκε το 2006. (el)
- The Asian Football Confederation (AFC) section of the 2014 FIFA World Cup qualification saw 43 teams competing for 4 or 5 berths in the final tournament in Brazil. As in recent tournaments the AFC had four direct qualifiers for the finals tournament in addition to a further possible place via the intercontinental play-offs against CONMEBOL's fifth-placed team, which was chosen through a random draw, rather than being decided by FIFA beforehand as in previous tournaments (e.g., 2010 against a team from OFC, 2006 against a team from CONCACAF). Iran and South Korea from Group A, along with Australia and Japan from Group B won the 4 direct qualification positions, with Jordan defeating Uzbekistan in a play-off to see which team would face the 5th placed CONMEBOL team, Uruguay, for a place in t (en)
- Die Verbände der Asiatischen Fußballkonföderation (AFC) hatten vier feste Plätze für die Fußball-Weltmeisterschaft 2014, die sich Iran, Südkorea, Japan und Australien sichern konnten. Um einen möglichen fünften Platz in der Endrunde spielte Jordanien in einer interkontinentalen Entscheidungsbegegnung gegen den südamerikanischen Vertreter (Uruguay), konnte sich aber nicht qualifizieren. Der asiatische Verband loste bereits am 30. März 2011 die ersten beiden Qualifikationsrunden aus. Die Auslosung für die dritte Runde fand am 30. Juli 2011 in Rio de Janeiro statt. (de)
- Para la Copa Mundial de Fútbol de 2014, la Confederación Asiática de Fútbol (AFC, por su sigla en inglés) contó con cuatro plazas directas y una quinta que disputará una repesca contra el quinto clasificado de la Conmebol de la clasificación sudamericana. Fueron 43 las selecciones nacionales inscritas originalmente para participar en el torneo, es decir, la totalidad de los miembros de la AFC a excepción de Bután y Guam, por decisión propia de sus federaciones, y Brunéi, por estar sancionada. (es)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)