| rdfs:comment
| - Toto je seznam soupisek účastníků Mistrovství světa ve fotbale 2014 podle rozdělení týmů do skupin. (cs)
- La XX Copa Mundial de Fútbol se celebró en Brasil entre el 12 de junio y el 13 de julio de 2014. Para su fase final se clasificaron 32 selecciones. Dichas selecciones fueron divididas en 8 grupos de cuatro, para posteriormente proseguir por eliminación directa hasta determinar el campeón, que resultó ser la Selección de fútbol de Alemania. (es)
- Cette page contient la liste de toutes les équipes et leurs joueurs participant à la phase finale de la Coupe du monde de football 2014 au Brésil. Le nombre de joueurs sélectionnés est limité à 23. Cependant, la FIFA a imposé aux sélectionneurs de dévoiler une première liste de 30 joueurs avant le 13 mai. La sélection définitive des 23 joueurs qui disputent le Mondial au Brésil est présentée à la FIFA le 2 juin. (fr)
- 다음은 2014년 FIFA 월드컵에 참가한 선수들의 명단이다. 2014년 FIFA 월드컵은 2014년 6월 12일부터 7월 13일까지 브라질에서 개최될 예정인 국제 축구 대회이다. 본선에 진출한 32개 국가대표팀들은 23명으로 구성된 선수 명단을 등록해야 하며 이 선수 명단에 포함된 선수들만 대회에 참가할 수 있다. 각 국가는 30명의 선수로 구성된 임시 명단을 2014년 5월 13일까지 FIFA에 제출해야 한다. FIFA는 2014년 5월 16일 웹사이트에 예비 명단을 게재했다. 23명 최종 명단은 2014년 6월 2일까지 FIFA에 제출하여야 하며 FIFA는 2014년 6월 5일 23명 최종 명단을 웹사이트에 게재하였다. 명단에는 3명의 골키퍼가 꼭 포함되어야 한다. (ko)
- 2014 FIFAワールドカップ参加チームは、2014年6月12日から7月13日まで開催された2014 FIFAワールドカップに参加する国と選手の一覧である。 各代表チームは23選手からなり、うち3選手はゴールキーパーでなければならない。事前に登録したこれら23選手のみが大会に出場することができる。 各代表チームは2014年5月13日までに30選手からなる暫定リストをFIFAに提出し、同16日にFIFAの公式サイトにて公開された。同様に23選手からなる最終リストは2014年6月2日にFIFAに提出され、6月5日にFIFAの公式サイトで公開された。なお深刻な怪我を負った等の理由がある場合、そのチームの大会初戦の24時間前までであればメンバーの交換が認められている。 なお、下記の「キャップ」は大会初日 (2014年6月12日)時点での通算A代表出場数であり、「在籍クラブ」は大会初日時点で所属していたクラブである。 (ja)
- Elenco dei giocatori convocati da ciascuna Nazionale partecipante al Campionato mondiale di calcio 2014.L'età dei giocatori riportata è relativa al 12 giugno, data di inizio della manifestazione, il numero di presenze e gol al 2 giugno, data di presentazione delle liste; queste ultime sono state ufficializzate e pubblicate dalla FIFA il 5 giugno 2014 alle ore 12:00 CEST. Il simbolo indica il capitano della squadra. (it)
- Artykuł grupuje składy wszystkich reprezentacji narodowych w piłce nożnej, które wystąpią podczas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej w Brazylii w dniach od 12 czerwca do 13 lipca 2014 roku.
* Przynależność klubowa na koniec sezonu 2013/2014.
* Wiek zawodnika aktualny na dzień rozpoczęcia mistrzostw.
* Liczba występów i goli podana do dnia rozpoczęcia mistrzostw (źródło: National-Football-Teams.com).
* Zawodnicy oznaczeni symbolem to kapitanowie reprezentacji.
* Legenda:Pozycje na boisku:BR – bramkarzOB – obrońcaPM – pomocnikNP – napastnik (pl)
- Den här artikeln innehåller alla trupper till Världsmästerskapet i fotboll 2014 som spelades i Brasilien från 12 juni till 13 juli 2014. De landslag som kvalificerade sig för slutspelet var tvungna att innan turneringens start ta ut en preliminär 30-mannatrupp. Denna preliminära trupp måste sedan minskas till 23 spelare, varav 3 målvakter. Vid händelse av "allvarlig skada" kan man kalla in en ersättare, dock inte senare än ett dygn före lagets första match. (sv)
- 參賽球員名單是本屆三十二支進入決賽圈的代表隊球員名單，只有被登錄在名單內的球員才能參加本屆賽事。各隊可登錄23名球員，其中至少三名必須是守門員。 30人初步名單需要在2014年5月13日提交至國際足聯（FIFA），5月16日公告。而正式23人名單的繳交期限則為2014年6月2日，國際足聯於2014年6月5日公告完整名單。 如果名單內的球員傷勢嚴重，球隊可在首場比賽前24小時之前替換人選。 下列球員的年齡以開幕戰時的2014年6月12日為準。代表次數則統計至賽會開始前，並不包括本屆決賽圈的出場次數。所屬俱樂部為賽前最近一次代表的球隊，俱樂部的國籍採用所屬足球協會作為依據。 (zh)
- قوائم فرق كأس العالم لكرة القدم 2014، كما هو الحال مع في بطولة كأس العالم 2010، فكل منتخب مشارك في البطولة يجب أن يتكون من 23 لاعباً (بينهم ثلاثة حراس مرمى وجوباً). وعلى المنتخبات الوطنية المشاركة تأكيد القائمة النهائية المتكونة من 23 لاعبا قبل موعد لا يتجاوز 10 أيام من انطلاق البطولة، أي في 2 يونيو 2014 كحد أقصى. وفي حالة إصابة لاعب إصابة تبعده عن البطولة، فإن منتخبه لديه الحق باستبداله بلاعب آخر في أي وقت حتى 24 ساعة قبل المباراة الأولى للفريق. (ar)
- Plantilles oficials de les seleccions classificades per la fase final de la Copa del Món de Futbol de 2014 del Brasil. Cada selecció pot inscriure 23 jugadors. Una llista provisional de 30 jugadors per selecció fou enviada a la FIFA el 13 de maig de 2014. La FIFA publicà la llista provisional de 30 jugadors a la seva plana web el 16 de maig de 2014. Les llistes finals de 23 jugadors per selecció van ser enviats a la FIFA el 2 de juny de 2014. La FIFA publicà les llistes finals de jugadors, amb els seus números, a la seva plana web el 5 de juny de 2014. (ca)
- The 2014 FIFA World Cup was an international football tournament that was held in Brazil from 12 June to 13 July 2014. The 32 national teams involved in the tournament were required to register a squad of 23 players, including three goalkeepers. Only players in these squads were eligible to take part in the tournament. (en)
- Berikut merupakan skuad Piala Dunia FIFA 2014 yang diselenggarakan di Brasil, 12 Juni hingga 13 Juli 2014. Seluruh peserta, yakni 32 tim nasional yang berpartisipasi diminta untuk mendaftarkan skuad yang terdiri dari 23 pemain, di mana tiga diantaranya harus merupakan penjaga gawang. Hanya pemain yang masuk dalam skuad berikut yang dapat bermain pada turnamen. Sebuah daftar sementara yang terdiri dari 30 pemain dari setiap tim nasional diserahkan kepada FIFA per 13 Mei 2014. FIFA mempublikasikan daftar tersebut pada situs resmi mereka pada 16 Mei 2014. (in)
- Este artigo lista os convocados para a Copa do Mundo FIFA de 2014 competição que foi realizada no Brasil, entre 12 de junho e 13 de julho de 2014. Um total de 23 jogadores devem ser convocados sendo no mínimo 3 goleiros. Uma lista contendo 30 jogadores foi oficialmente divulgada pela FIFA em 16 de maio de 2014. As equipes estão autorizadas a fazer substituições na lista final em caso de lesão grave, a qualquer momento, até 24 horas antes do primeiro jogo. (pt)
- В этой статье перечислены составы национальных футбольных сборных на чемпионат мира по футболу 2014 года в Бразилии, который прошёл в период с 12 июня по 13 июля 2014 года. Прежде чем официально огласить окончательную заявку, команды до 13 мая должны были представить предварительные составы, состоящие из 30 игроков. В окончательные заявки сборных войдут по 23 игрока, 3 из которых — вратари. Заявка должна была быть представлена до 2 июня. (ru)
- У статті зазначені склади команд-учасниць чемпіонату світу з футболу 2014, який проходив у Бразилії з 12 червня до 13 липня 2014 року. Всього в заявку могло бути внесено 23 футболісти (включаючи 3 воротарів). Згідно з регламентом турніру команди-учасниці чемпіонату мали оголосити склади з 30 гравців до 13 травня, за місяць до початку турніру. Остаточні списки з 23 гравців (включаючи трьох воротарів) були оголошені до 1 червня. За 24 години до першого зіграного матчу команди мають право замінити травмованого гравця іншим (не обов'язково з початкового складу). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)