rdfs:comment
| - Die 35. Champions Trophy der Herren im Hockey fand vom 6. bis zum 14. Dezember 2014 im Kalinga Hockey Stadium in Bhubaneswar (Indien) statt. (de)
- The 2014 Men's Hockey Champions Trophy was the 35th edition of the Hockey Champions Trophy men's field hockey tournament. It was held between 6–14 December 2014 in Bhubaneswar, India. From this year on the tournament began to be held biennially due to the introduction of the Hockey World League, returning to its original format changed in 1980. Germany won the tournament for the tenth time after defeating Pakistan 2–0 in the final. Australia won the third place match by defeating India 2–1. (en)
- Le Champions Trophy masculin 2014 était la 35e édition du tournoi de hockey sur gazon masculin du Champions Trophy. Le tournoi s'est déroulé du 6 au 14 décembre 2014 à Bhubaneswar en Inde. À partir de cette année, le tournoi a commencé à se dérouler tous les deux ans en raison de l'introduction de la Ligue mondiale, revenant à son format d'origine modifié en . L'Allemagne a remporté le tournoi pour la dixième fois après avoir battu le Pakistan 2-0 en finale. L'Australie a remporté le match pour la troisième place en battant l'Inde 2-1. (fr)
- El Champions Trophy masculino de 2014 es la 35ª edición del Champions Trophy masculino, que se llevó a cabo entre el 6 y el 14 de diciembre de 2014, en la ciudad de Bhubaneswar, India, en el Kalinga Stadium. A partir de este año, el torneo comenzará a realizarse cada dos años, alternando con la ronda final de la Liga Mundial de Hockey. (es)
- De 35ste editie van de Champions Trophy hockey werd gehouden van 6 tot en met 14 december 2014 in Bhubaneswar, India. De Champions Trophy wordt sinds 2012 om de twee jaar gehouden. De kwartfinales verliepen erg verrassend, alle nummers drie en vier uit de beide poules gingen ten koste van de nummers een en twee door naar de halve finale. In de halve finale versloeg Pakistan aartsrivaal en thuisland India, een wedstrijd waarbij de emoties hoog opliepen. In de finale verloor Pakistan echter van Duitsland, dat daarmee de Champions Trophy won. (nl)
- Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 2014 (англ. 2014 Men's Hockey Champions Trophy) — 35-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди мужских сборных команд. Турнир прошёл с 6 по 14 декабря 2014 года в городе Бхубанешвар (Индия). Начиная с этого розыгрыша, Трофей чемпионов вернулся к своему первоначальному интервалу — раз в два года, что было изменено на ежегодный интервал в 1980. Возвращение к розыгрышу раз в два года было предпринято ФИХ в связи с учреждением турнира «Мировая лига по хоккею на траве». (ru)
|