rdfs:comment
| - 이 문서는 2015년부터 2016년까지 발생하는 남서인도양에 발생하는 사이클론에 대해 기록하고 있다. 총 5개의 사이클론이 발생하였다. (ko)
- 2015-2016年西南印度洋熱帶氣旋季在2015年11月15日開始,並將在2016年4月30日完結(某些地區的熱帶氣旋季將在2016年5月15日完結)。 此文內容只包含在西南印度洋形成的熱帶氣旋的介紹。 風暴是由留尼汪氣象部發出報告。如果一個熱帶低氣壓在南緯0-40度,東經31-55度之間增強為中度熱帶風暴的話,馬達加斯加就會為它命名。如果一個熱帶低氣壓在南緯0-40度,東經55-90度之間增強為中度熱帶風暴的話,毛里求斯就會為它命名。 (zh)
- The 2015–16 South-West Indian Ocean cyclone season was a slightly below average event in tropical cyclone formation. The annual cyclone season began on November 15, 2015, with the first storm, Annabelle, forming four days following. The final and strongest storm, Fantala, dissipated on April 23, 2016, a week before the season ended on April 30 for most of the region. In Mauritius and the Seychelles, the cyclone season ended half a month later, on May 15. The season's activity was influenced by an ongoing El Niño, and a positive Indian Ocean Dipole. (en)
- A temporada de ciclones no Índico Sudoeste de 2015-16 foi um evento ligeiramente abaixo da média na formação de ciclones tropicais. A temporada anual de ciclones começou em 15 de novembro, 2015, com a primeira tempestade, Annabelle, formando quatro dias depois. A tempestade final e mais forte, Fantala, se dissipou em abril 23, 2016, uma semana antes da temporada terminar em abril 30 para a maior parte da região. Nas Maurícias e nas Seychelles, a temporada de ciclones terminou meio mês depois, em 15 de maio. A atividade da temporada foi influenciada por um El Niño contínuo e um Dipolo do Oceano Índico positivo. (pt)
|